和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其二

· 舒邦佐

君似春风自袭人,无情鸥鸟亦相亲。
莫惊仕路风波恶,便忆家园自在身。

简要说明

这首诗是舒邦佐和许宰之作,主题是对友人的劝慰。诗中先夸赞友人如春风般亲和,连无情的鸥鸟都与之亲近,接着劝友人不要因仕途风波而过于担忧,应放宽心态,不必急于忆念家园的自在生活。

逐句注释

  • “君似春风自袭人”:
    • 字词:“君”,指许宰;“袭人”,这里指给人亲切、温暖的感觉。
    • 句意:您就像春风一样,自然地给人带来亲切温暖的感觉。
  • “无情鸥鸟亦相亲”:
    • 字词:“鸥鸟”,常象征自由自在、远离尘世的意象;“相亲”,表示亲近。
    • 句意:连那本应无情的鸥鸟都愿意与您亲近。
  • “莫惊仕路风波恶”:
    • 字词:“仕路”,指仕途;“风波”,比喻仕途上的艰难险阻。
    • 句意:不要因为仕途上出现的艰难险阻而感到惊恐。
  • “便忆家园自在身”:
    • 字词:“家园”,指家乡;“自在身”,指自由自在的生活状态。
    • 句意:就开始怀念家乡自由自在的生活。

现代译文

您就像春风一般,自然地给人带来亲切之感,
就连那本应无情的鸥鸟都愿意与您亲近。
不要因为仕途上的艰难险阻而惊慌失措,
就开始怀念家乡自由自在的生活。

创作背景

舒邦佐生活在南宋时期,当时官场环境较为复杂,仕途充满变数。许宰在武邑任职,可能遭遇了一些仕途上的风波。舒邦佐写下这首和诗,对许宰进行劝慰,鼓励他以平和的心态面对仕途的起伏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句将友人比作春风,形象地写出了友人亲和的性格特点,使抽象的人物形象变得具体可感。
    • 托物言志(借物表意):第二句用鸥鸟与友人亲近,一方面衬托出友人的亲和力,另一方面也暗示友人应如鸥鸟般自在洒脱,不被外界的困难所束缚。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能将劝慰之意表达得真挚而诚恳。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对友人的夸赞和劝慰,表达了对友人的关心和鼓励,展现出两人之间深厚的情谊。诗的后两句直接点明主旨,劝友人不要被仕途的困难吓倒,体现出一种积极向上的人生态度。

常见问题

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其二》的作者和朝代是什么?

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其二》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其二》主要写了什么?

这首诗是舒邦佐和许宰之作,主题是对友人的劝慰。诗中先夸赞友人如春风般亲和,连无情的鸥鸟都与之亲近,接着劝友人不要因仕途风波而过于担忧,应放宽心态,不必急于忆念家园的自在生活。

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其二》的创作背景是什么?

舒邦佐生活在南宋时期,当时官场环境较为复杂,仕途充满变数。许宰在武邑任职,可能遭遇了一些仕途上的风波。舒邦佐写下这首和诗,对许宰进行劝慰,鼓励他以平和的心态面对仕途的起伏。

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首句将友人比作春风,形象地写出了友人亲和的性格特点,使抽象的人物形象变得具体可感。 托物言志(借物表意) :第二句用鸥鸟与友人亲近,一方面衬托出友人的亲和力,另一方面也暗示友人应如鸥鸟般自在洒脱,不被外界的困难所束缚。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能将劝慰之意表达得真挚而诚恳。 情感表达 :整首诗情感真挚...