春半即事

· 舒邦佐

春来晴景少,昼夜已平分。
寒锁花藏莟,风微水皱纹。
端成空识字,谁可共论文。
惟有铜炉在,时拈柏子焚。

简要说明

这首诗描绘了春分时节的景象,既展现了春半时寒冷锁住春花、微风拂起水纹的景色,又抒发了诗人无人共论文的孤独寂寞之感,最后以独自焚柏子作结,凸显其心境的宁静与落寞。

逐句注释

  • “春来晴景少,昼夜已平分”:
    • 字词:“晴景”,晴朗的景色;“昼夜已平分”,指春分时节,此时昼夜时长相等。
    • 句意:春天到来之后晴朗的日子很少,现在已经到了昼夜平分的春分时节。
  • “寒锁花藏莟,风微水皱纹”:
    • 字词:“锁”,锁住、笼罩;“莟”,同“菡”,指未开的荷花,这里泛指花苞。
    • 句意:春寒笼罩,花朵还藏在花苞之中,微风轻轻吹拂,水面泛起了细细的波纹。
  • “端成空识字,谁可共论文”:
    • 字词:“端成”,终究、到底;“论文”,这里指谈论文章、学问。
    • 句意:到头来自己终究只是白白地认识了些字,却没有可以一起谈论文章学问的人。
  • “惟有铜炉在,时拈柏子焚”:
    • 字词:“铜炉”,铜制的香炉;“拈”,用手指拿取;“柏子”,柏树的果实。
    • 句意:只有铜香炉还在,时不时地拿些柏子来焚烧。

现代译文

春天来了之后晴朗的日子很少,
如今昼夜已经平分到了春分。
春寒笼罩着花朵还藏在苞中,
微风轻拂水面泛起细细波纹。
到头来我只是白白认识些字,
却没有谁能和我一起论学问。
只有那铜香炉依旧在我身旁,
时不时拿些柏子放在炉中焚。

创作背景

舒邦佐生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化氛围浓厚但文人也常面临着各种困境。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在春半时节,处于一种相对孤寂的状态,可能身边缺乏志同道合之人一起交流学问,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了春分时节春寒未退、花藏水皱的景象,通过这些清冷的景色,传达出诗人内心的孤寂之感。后两联则直接抒情,表达了无人共论文的遗憾。
    • 对比衬托:诗人以自己“空识字”却无人可“共论文”形成对比,突出了其内心的孤独和对知音的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出景物的特点和自己的心境。如“寒锁花藏莟,风微水皱纹”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从春半的寒景,到无人论文的感慨,再到独自焚柏子的场景,都让读者感受到诗人内心的落寞与宁静,仿佛能看到诗人在铜炉旁独自沉思的画面。

常见问题

《春半即事》的作者和朝代是什么?

《春半即事》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。

《春半即事》主要写了什么?

这首诗描绘了春分时节的景象,既展现了春半时寒冷锁住春花、微风拂起水纹的景色,又抒发了诗人无人共论文的孤独寂寞之感,最后以独自焚柏子作结,凸显其心境的宁静与落寞。

《春半即事》的创作背景是什么?

舒邦佐生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化氛围浓厚但文人也常面临着各种困境。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在春半时节,处于一种相对孤寂的状态,可能身边缺乏志同道合之人一起交流学问,从而有感而发创作了这首诗。

《春半即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了春分时节春寒未退、花藏水皱的景象,通过这些清冷的景色,传达出诗人内心的孤寂之感。后两联则直接抒情,表达了无人共论文的遗憾。 对比衬托 :诗人以自己“空识字”却无人可“共论文”形成对比,突出了其内心的孤独和对知音的渴望。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出景物的特点和自己的心境。如“寒锁花...