这首诗是舒邦佐寄给端夫的三首诗中的第一首,通过描写萱草、榴花、水团、角黍等具有时节特色的景物和食物,营造出一种特定的氛围,后两句由现实场景联想到与端夫的过往,表达了对友人端夫的思念之情。
寄端夫三首 其一
萱草榴花照眼明,水团角黍满盘清。
文殊问疾移秋晚,空想敲门剥啄声。
文殊问疾移秋晚,空想敲门剥啄声。
简要说明
逐句注释
- “萱草榴花照眼明”:
- 字词:“萱草”,多年生草本植物,夏季开花,花色橙黄至橘红;“榴花”,石榴花。
- 句意:萱草和石榴花色彩鲜艳,光彩夺目,让人眼前一亮。
- “水团角黍满盘清”:
- 字词:“水团”,一种夏季应时的食品;“角黍”,即粽子。“清”,给人清爽的感觉。
- 句意:盘中摆满了水团和粽子,看上去清爽宜人。
- “文殊问疾移秋晚”:
- 字词:“文殊”,指文殊菩萨。在佛教典故中,维摩诘居士生病,文殊菩萨前往问疾。这里用此典故,可能暗示友人端夫生病或有困难等情况;“移秋晚”,时间推移到了秋末。
- 句意:如同文殊菩萨问疾的事情已到了秋末,暗示与端夫相关的事或相处的时光已经过去很久。
- “空想敲门剥啄声”:
- 字词:“剥啄”,形容轻轻敲门的声音。
- 句意:只能在想象中听到端夫敲门的声音,表达了对友人的思念。
现代译文
萱草和石榴花光彩夺目,映入眼帘格外明亮,
盘中摆满了水团和粽子,清爽之感扑面而来。
就像文殊菩萨问疾之事已到了秋末时光,
如今只能在空想中听到你敲门的声响。
创作背景
舒邦佐是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中萱草、榴花、水团、角黍等元素来看,描绘的是夏季的景象,可能是在夏季的某个时间创作。诗人与端夫是友人关系,或许此时端夫不在身边,诗人看到夏季的景物和食物,触景生情,由此联想到与端夫相处的过往,从而写下此诗表达对友人的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了萱草、榴花、水团、角黍等夏季特有的景物和食物,通过这些景象营造出一种夏季的氛围,为后文抒发对友人的思念之情做铺垫,借眼前之景抒发内心的情感。
- 用典:第三句运用了“文殊问疾”的佛教典故,增添了诗歌的文化内涵,也委婉地表达出诗人与端夫之间的情谊以及时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“照眼明”“满盘清”等表述,生动地描绘出景物的特点,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有夏季生机又略带惆怅的意境。前两句的夏日景象生机勃勃,而后两句由现实转入想象,在回忆与思念中流露出淡淡的哀愁,使诗歌的意境更加丰富深沉。
常见问题
《寄端夫三首 其一》的作者和朝代是什么?
《寄端夫三首 其一》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。
《寄端夫三首 其一》主要写了什么?
这首诗是舒邦佐寄给端夫的三首诗中的第一首,通过描写萱草、榴花、水团、角黍等具有时节特色的景物和食物,营造出一种特定的氛围,后两句由现实场景联想到与端夫的过往,表达了对友人端夫的思念之情。
《寄端夫三首 其一》的创作背景是什么?
舒邦佐是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中萱草、榴花、水团、角黍等元素来看,描绘的是夏季的景象,可能是在夏季的某个时间创作。诗人与端夫是友人关系,或许此时端夫不在身边,诗人看到夏季的景物和食物,触景生情,由此联想到与端夫相处的过往,从而写下此诗表达对友人的思念。
《寄端夫三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了萱草、榴花、水团、角黍等夏季特有的景物和食物,通过这些景象营造出一种夏季的氛围,为后文抒发对友人的思念之情做铺垫,借眼前之景抒发内心的情感。 用典 :第三句运用了“文殊问疾”的佛教典故,增添了诗歌的文化内涵,也委婉地表达出诗人与端夫之间的情谊以及时光流逝的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,如“照眼明”“满盘...