这首诗描绘了春日豌豆翠绿、樱桃嫣红但春色已过的景象,诗人看到野外饿死之人而心生伤感,表达了对饥民的怜悯,祈愿丰收,同时期望有人能捐粮减价救济百姓。
闻野有饥殍感叹
豌豆斩新绿,樱桃烂熟红。
一年春色过,大半雨声中。
仆野伤饥殍,祈天愿岁丰。
有谁捐白粲,相伴减青铜。
一年春色过,大半雨声中。
仆野伤饥殍,祈天愿岁丰。
有谁捐白粲,相伴减青铜。
简要说明
逐句注释
- “豌豆斩新绿,樱桃烂熟红”:
- 字词:“斩新”,崭新、极新;“烂熟”,成熟得很充分。
- 句意:豌豆呈现出崭新的绿色,樱桃熟透变得红彤彤的。
- “一年春色过,大半雨声中”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:一年的春色已经过去,大部分时间是在雨声中度过的。
- “仆野伤饥殍,祈天愿岁丰”:
- 字词:“仆野”,倒在野外;“饥殍”,因饥饿而死的人;“岁丰”,年成丰收。
- 句意:看到倒在野外的饥民尸体感到伤心,祈祷上天能让这一年丰收。
- “有谁捐白粲,相伴减青铜”:
- 字词:“白粲”,精米;“青铜”,指铜钱,这里代表米价。
- 句意:有谁能捐献出精米,一起降低米价来救济百姓呢。
现代译文
豌豆刚长出崭新的翠绿颜色,
樱桃已经熟透变得红彤彤。
一年的春色就这样过去了,
大半时光都在雨声里消逝。
看到野外饿死的人我很伤心,
祈求上天让今年粮食丰收。
有谁能捐出精米救济饥民,
大家一起降低米价来相助。
创作背景
舒邦佐生活在南宋时期,当时社会可能面临着自然灾害或其他问题导致粮食歉收,百姓生活困苦。诗人在看到野外有因饥饿而死的人后,有感而发创作此诗,表达对饥民的同情和对丰收的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了豌豆翠绿、樱桃嫣红的美好春色,与后文中野外饥殍的悲惨景象形成鲜明对比,更突出了社会现实的残酷和诗人内心的沉痛。
- 借景抒情:“一年春色过,大半雨声中”借春色在雨声中消逝的景象,营造出一种惆怅、哀伤的氛围,为下文表达对饥民的怜悯之情做铺垫。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“仆野伤饥殍,祈天愿岁丰”直白地写出了诗人看到饥民的伤痛和对丰收的祈愿。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲悯的意境。先通过美好的春色之景,再转到野外饥民的惨状,最后发出救济百姓的呼吁,使读者能深刻感受到诗人对社会现实的关注和对百姓苦难的同情。
常见问题
《闻野有饥殍感叹》的作者和朝代是什么?
《闻野有饥殍感叹》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。
《闻野有饥殍感叹》主要写了什么?
这首诗描绘了春日豌豆翠绿、樱桃嫣红但春色已过的景象,诗人看到野外饿死之人而心生伤感,表达了对饥民的怜悯,祈愿丰收,同时期望有人能捐粮减价救济百姓。
《闻野有饥殍感叹》的创作背景是什么?
舒邦佐生活在南宋时期,当时社会可能面临着自然灾害或其他问题导致粮食歉收,百姓生活困苦。诗人在看到野外有因饥饿而死的人后,有感而发创作此诗,表达对饥民的同情和对丰收的期盼。
《闻野有饥殍感叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了豌豆翠绿、樱桃嫣红的美好春色,与后文中野外饥殍的悲惨景象形成鲜明对比,更突出了社会现实的残酷和诗人内心的沉痛。 借景抒情 :“一年春色过,大半雨声中”借春色在雨声中消逝的景象,营造出一种惆怅、哀伤的氛围,为下文表达对饥民的怜悯之情做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人...