这首诗是舒邦佐送别友人去贺州时所作的第四首。诗中回忆了与“中庸公”的过往,提及贺州墙头荔枝成熟之景,又描述友人出岭后的状态,整体表达了对友人前往贺州的关切与情感。
送简贺州五首 其四
摩挲风月堂,应记中庸公。
墙头荔子熟,勿翦比国风。
此翁出岭来,两颊丹砂红。
但云身力健,不言槟榔功。
墙头荔子熟,勿翦比国风。
此翁出岭来,两颊丹砂红。
但云身力健,不言槟榔功。
简要说明
逐句注释
- “摩挲风月堂,应记中庸公”:
- 字词:“摩挲”,用手抚摸;“风月堂”,可能是一个特定的地方;“中庸公”,可能是一位有一定地位或影响力、被尊称为“中庸公”的人。
- 句意:抚摸着风月堂,应该还记得中庸公吧。
- “墙头荔子熟,勿翦比国风”:
- 字词:“荔子”,即荔枝;“翦”,同“剪”;“国风”,《诗经》中的一部分,这里可能是说要像《国风》所倡导的珍惜事物一样。
- 句意:墙头的荔枝成熟了,不要去采摘,要像《国风》中所传达的那样珍惜。
- “此翁出岭来,两颊丹砂红”:
- 字词:“翁”,这里指友人;“岭”,可能是指大庾岭等南方的山岭;“丹砂红”,形容脸色红润。
- 句意:这位友人从岭外归来,两颊红得像丹砂一样。
- “但云身力健,不言槟榔功”:
- 字词:“槟榔”,一种热带植物果实,在南方有食用习俗,据说有一定功效。
- 句意:只说自己身体强健,却不提及槟榔的功劳。
现代译文
抚摸着风月堂,
应该还记得中庸公。
墙头的荔枝成熟了,
不要去采摘,就像《国风》里倡导的那样珍惜。
这位友人从岭外回来,
两颊红得像丹砂。
只说自己身体健壮,
却不提槟榔的功劳。
创作背景
舒邦佐是南宋时期的诗人。这首诗创作于他送别友人前往贺州之时。友人要前往贺州任职或办事,诗人写下此诗相送,诗中或许融入了诗人对友人的牵挂,也可能是回忆起与友人相关的一些经历和人物,通过对荔枝、友人状态等的描写来表达复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:“墙头荔子熟,勿翦比国风”运用比兴,以荔枝成熟引发珍惜之意,用《国风》来类比,引发联想,增加诗歌内涵。
- 白描手法:“此翁出岭来,两颊丹砂红。但云身力健,不言槟榔功”通过简洁的语言描绘友人的状态和话语,如在眼前,给人真实之感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地传达出场景和情感。
- 意境营造:诗中营造出一种既有对过往人物回忆,又有对友人现状关切的意境。通过对风月堂、荔枝、友人等元素的描写,将不同时空的场景和情感融合在一起,使读者能感受到诗人送别友人时复杂的内心世界。
常见问题
《送简贺州五首 其四》的作者和朝代是什么?
《送简贺州五首 其四》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。
《送简贺州五首 其四》主要写了什么?
这首诗是舒邦佐送别友人去贺州时所作的第四首。诗中回忆了与“中庸公”的过往,提及贺州墙头荔枝成熟之景,又描述友人出岭后的状态,整体表达了对友人前往贺州的关切与情感。
《送简贺州五首 其四》的创作背景是什么?
舒邦佐是南宋时期的诗人。这首诗创作于他送别友人前往贺州之时。友人要前往贺州任职或办事,诗人写下此诗相送,诗中或许融入了诗人对友人的牵挂,也可能是回忆起与友人相关的一些经历和人物,通过对荔枝、友人状态等的描写来表达复杂的情感。
《送简贺州五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :“墙头荔子熟,勿翦比国风”运用比兴,以荔枝成熟引发珍惜之意,用《国风》来类比,引发联想,增加诗歌内涵。 白描手法 :“此翁出岭来,两颊丹砂红。但云身力健,不言槟榔功”通过简洁的语言描绘友人的状态和话语,如在眼前,给人真实之感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地传达出场景和情感。 意境营造 :诗中...