这首诗围绕唐玄宗、杨贵妃与安禄山的故事展开,借读《开元遗事》所感,通过描述历史场景和人物事件,对唐玄宗的行为进行反思与批判,表达了若唐玄宗能明辨是非,或许可避免安史之乱灾祸的观点。
读开元遗事
锦绷儿啼妃子笑,鸡头肉念禄山来。
三郎若肯怜汤餠,岂被香囊作祸胎。
三郎若肯怜汤餠,岂被香囊作祸胎。
简要说明
逐句注释
- “锦绷儿啼妃子笑,鸡头肉念禄山来”:
- 字词:“锦绷儿”,指安禄山,传说杨贵妃曾用锦缎包裹安禄山,像对待婴儿一样;“鸡头肉”,芡实,暗指安禄山,传说安禄山腹大如鸡头;“念”,想到。
- 句意:安禄山扮作婴儿啼哭,引得杨贵妃欢笑,人们看到芡实就会联想到安禄山。
- “三郎若肯怜汤餠,岂被香囊作祸胎”:
- 字词:“三郎”,指唐玄宗李隆基;“怜”,重视、在意;“汤饼”,一种面食,这里象征普通的生活、道理;“香囊”,安禄山曾送给杨贵妃香囊等物,这里象征引发灾祸的事物。
- 句意:唐玄宗如果能重视普通的生活道理,又怎会被安禄山的讨好之物引发灾祸呢。
现代译文
安禄山扮作婴儿啼哭逗得杨贵妃欢笑,
看到芡实就会让人想起安禄山到来。
唐玄宗若能重视生活中的道理,
怎会因安禄山的讨好之物招来灾祸。
创作背景
舒邦佐生活在南宋时期,《开元遗事》记载了唐玄宗开元年间的宫廷逸事等内容。作者读此书后有感而发,以史为鉴。当时南宋面临着内忧外患的局面,作者可能借唐玄宗时期的历史教训,来影射现实,表达对国家命运的担忧和对统治者的劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“锦绷儿”“鸡头肉”等,通过这些典故生动地再现了唐玄宗、杨贵妃与安禄山之间的故事,使诗歌具有丰富的历史内涵。
- 假设:“三郎若肯怜汤餠,岂被香囊作祸胎”运用假设的手法,对唐玄宗的行为进行反思和批判,增强了诗歌的表现力和警示作用。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出作者的观点和情感。用通俗易懂的语言讲述历史故事,使读者容易理解。
- 意境营造:整首诗通过对历史事件的叙述和反思,营造出一种深沉的历史感和沧桑感。让读者在了解历史的同时,也能引发对现实的思考,具有一定的现实意义。
常见问题
《读开元遗事》的作者和朝代是什么?
《读开元遗事》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。
《读开元遗事》主要写了什么?
这首诗围绕唐玄宗、杨贵妃与安禄山的故事展开,借读《开元遗事》所感,通过描述历史场景和人物事件,对唐玄宗的行为进行反思与批判,表达了若唐玄宗能明辨是非,或许可避免安史之乱灾祸的观点。
《读开元遗事》的创作背景是什么?
舒邦佐生活在南宋时期,《开元遗事》记载了唐玄宗开元年间的宫廷逸事等内容。作者读此书后有感而发,以史为鉴。当时南宋面临着内忧外患的局面,作者可能借唐玄宗时期的历史教训,来影射现实,表达对国家命运的担忧和对统治者的劝诫。
《读开元遗事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“锦绷儿”“鸡头肉”等,通过这些典故生动地再现了唐玄宗、杨贵妃与安禄山之间的故事,使诗歌具有丰富的历史内涵。 假设 :“三郎若肯怜汤餠,岂被香囊作祸胎”运用假设的手法,对唐玄宗的行为进行反思和批判,增强了诗歌的表现力和警示作用。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出作者的观点和情感。用通俗易懂...