小院

· 舒邦佐

小院无人到,徐徐影转花。
池平初鬭蛤,柳老半藏鸦。
矛戟犹封笋,枪旗欲试茶。
一邱并一壑,只此是生涯。

简要说明

这首诗描绘了小院中的自然景象,展现了一幅宁静清幽的乡村生活画面,表达了诗人对小院生活的喜爱以及安于这种恬淡自在生活的心境。

逐句注释

  • “小院无人到,徐徐影转花”:
    • 字词:“徐徐”,缓慢的样子;“影转花”,指花影随着时间移动。
    • 句意:小院子里没有人来,花朵的影子在缓缓移动。
  • “池平初鬭蛤,柳老半藏鸦”:
    • 字词:“平”,指池水水面平静;“鬭蛤”,指蛤相互争斗;“藏鸦”,指柳树枝叶茂密,能藏住乌鸦。
    • 句意:平静的池水中,蛤开始相互争斗,老柳树的枝叶有一半藏着乌鸦。
  • “矛戟犹封笋,枪旗欲试茶”:
    • 字词:“矛戟”,形容竹笋像兵器矛和戟的形状;“封”,包裹;“枪旗”,指茶的嫩芽,状如枪和旗。
    • 句意:像矛戟一样的竹笋还包裹着,像枪旗一样的茶芽正适合用来尝试泡茶。
  • “一邱并一壑,只此是生涯”:
    • 字词:“邱”,同“丘”,山丘;“壑”,山谷。
    • 句意:这一方山丘和沟壑,仅仅这里就是我的一生了。

现代译文

小院子里寂静无人到访,
花朵的影子缓缓地移动。
平静的池水里蛤在争斗,
老柳树枝叶藏着些乌鸦。
竹笋像矛戟般还被包裹,
茶芽似枪旗可用来泡茶。
这山丘和沟壑这一方地,
就是我一生的生活所在。

创作背景

舒邦佐生活在南宋时期,当时社会局势复杂,既有外部政权的压力,内部也存在诸多问题。诗人可能因不满官场的纷扰,或出于对宁静生活的向往,选择回归乡村。这首诗便是他在小院中生活时所作,记录了他所感受到的乡村生活的宁静与美好,体现了他远离尘世喧嚣,安于自然生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将竹笋比作“矛戟”,把茶芽比作“枪旗”,形象地描绘出竹笋和茶芽的形态,使读者更能直观地感受到小院中自然事物的特点。
    • 动静结合:“池平初鬭蛤”描绘了池水中蛤争斗的动态场景,而“柳老半藏鸦”则呈现出柳树藏鸦的静态画面,动静结合,让小院的景象更具生机与层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出小院中的各种景物,如“徐徐影转花”,用简洁的语言勾勒出花影移动的美妙画面,体现了诗人对生活细致的观察和捕捉。
  • 意境营造:通过对小院中花、池、柳、笋、茶等景物的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗的前六句写景,最后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人安于小院生活、享受自然的情感融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了田园生活的韵味。

常见问题

《小院》的作者和朝代是什么?

《小院》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。

《小院》主要写了什么?

这首诗描绘了小院中的自然景象,展现了一幅宁静清幽的乡村生活画面,表达了诗人对小院生活的喜爱以及安于这种恬淡自在生活的心境。

《小院》的创作背景是什么?

舒邦佐生活在南宋时期,当时社会局势复杂,既有外部政权的压力,内部也存在诸多问题。诗人可能因不满官场的纷扰,或出于对宁静生活的向往,选择回归乡村。这首诗便是他在小院中生活时所作,记录了他所感受到的乡村生活的宁静与美好,体现了他远离尘世喧嚣,安于自然生活的心境。

《小院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如将竹笋比作“矛戟”,把茶芽比作“枪旗”,形象地描绘出竹笋和茶芽的形态,使读者更能直观地感受到小院中自然事物的特点。 动静结合 :“池平初鬭蛤”描绘了池水中蛤争斗的动态场景,而“柳老半藏鸦”则呈现出柳树藏鸦的静态画面,动静结合,让小院的景象更具生机与层次感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却...