这首诗描绘了诗人午睡醒来后的情景,通过燕子的啼鸣声惊破梦境,醒来后无心读书,转而开窗看桃花,表达了诗人闲适、略带惆怅的心境。
睡起二首 其一
双双燕语落檐牙,惊破春屏梦到家。
睡起拈书无意绪,开窗隠几看桃花。
睡起拈书无意绪,开窗隠几看桃花。
简要说明
逐句注释
- “双双燕语落檐牙”:
- 字词:“檐牙”,屋檐翘出如牙齿般的部分。
- 句意:一对对燕子的啼鸣声从屋檐的翘角处传来。
- “惊破春屏梦到家”:
- 字词:“春屏”,春天的屏风,这里指代卧室;“梦到家”,在梦中回到了家。
- 句意:燕子的叫声惊醒了在卧室里做着回家美梦的诗人。
- “睡起拈书无意绪”:
- 字词:“拈书”,拿起书;“意绪”,心情、情绪。
- 句意:睡醒后拿起书,却没有心情去阅读。
- “开窗隠几看桃花”:
- 字词:“隠几”,靠着几案;“看桃花”,观赏窗外的桃花。
- 句意:打开窗户,靠着几案欣赏窗外的桃花。
现代译文
一对对燕子的啼鸣声从屋檐传来,
惊醒了我在卧室里回家的美梦。
睡醒后拿起书却毫无读书的心情,
打开窗户靠着几案观赏窗外桃花。
创作背景
舒邦佐生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,当时正值春天,诗人在午睡时梦到回家,或许诗人身处异乡,内心有着对家乡的思念。午睡醒来后,现实与梦境形成落差,使得他无心读书,转而通过看桃花来排遣心中的情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以声衬静:开篇用“双双燕语”的声音,衬托出春日午后环境的静谧,同时也为下文惊醒梦境做了铺垫。
- 情景交融:诗人将自己睡醒后的无心读书以及看桃花的行为,与内心的情绪相结合。无心读书体现出他的惆怅,而看桃花则是一种自我排遣,将情感融入到具体的动作和景物之中。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“睡起拈书无意绪,开窗隠几看桃花”,用简洁直白的语言描绘出诗人的行为,却生动地展现出他的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适而略带惆怅的意境。春日午后,燕子啼鸣,诗人从梦中醒来,无心读书,看窗外桃花,画面宁静而又蕴含着淡淡的愁绪,让读者能感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《睡起二首 其一》的作者和朝代是什么?
《睡起二首 其一》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。
《睡起二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人午睡醒来后的情景,通过燕子的啼鸣声惊破梦境,醒来后无心读书,转而开窗看桃花,表达了诗人闲适、略带惆怅的心境。
《睡起二首 其一》的创作背景是什么?
舒邦佐生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,当时正值春天,诗人在午睡时梦到回家,或许诗人身处异乡,内心有着对家乡的思念。午睡醒来后,现实与梦境形成落差,使得他无心读书,转而通过看桃花来排遣心中的情绪。
《睡起二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以声衬静 :开篇用“双双燕语”的声音,衬托出春日午后环境的静谧,同时也为下文惊醒梦境做了铺垫。 情景交融 :诗人将自己睡醒后的无心读书以及看桃花的行为,与内心的情绪相结合。无心读书体现出他的惆怅,而看桃花则是一种自我排遣,将情感融入到具体的动作和景物之中。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“睡起拈书无意绪,开窗隠几看桃花”,用简洁直白的语...