此诗记录了诗人登山寻访山寺的经历,描绘了山中泉声、山色等清幽之景,以及踏雪遇雷的独特体验,表达了诗人对山林美景的喜爱和想要在此结庐长住、沉醉其中的愿望。
登山回
胜概峰头寺,寻幽客自来。
泉声涧分细,山色翠成堆。
踏破千崖雪,还闻一夜雷。
东林期拟结,卧石梦忘回。
泉声涧分细,山色翠成堆。
踏破千崖雪,还闻一夜雷。
东林期拟结,卧石梦忘回。
简要说明
逐句注释
- “胜概峰头寺,寻幽客自来”:
- 字词:“胜概”,优美的景色;“寻幽”,探寻幽静的地方。
- 句意:山峰顶上的寺庙有着优美的景色,为了探寻幽境的我自己来到了这里。
- “泉声涧分细,山色翠成堆”:
- 字词:“涧”,山间的水沟。
- 句意:泉水的声音从山间水沟分流开来,显得细细碎碎,山色翠绿得像是堆积在一起。
- “踏破千崖雪,还闻一夜雷”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:我踏破了千座山崖上的积雪,回来还听到了一夜的雷声。
- “东林期拟结,卧石梦忘回”:
- 字词:“东林”,东晋高僧慧远在庐山所建的东林寺,这里泛指山林寺庙;“期拟”,打算、计划。
- 句意:我打算在这山林寺庙中结庐长住,卧在石头上连做梦都忘了回去。
现代译文
山顶的寺庙有着绝美的景致,
为寻幽境我独自来到这里。
泉水声在山涧中细碎分流,
山色如翠玉般堆积在一起。
我踏破千座山崖上的积雪,
归来还听闻了一夜的雷声。
我打算在此山林结庐长住,
卧在石上做梦都忘了回去。
创作背景
林用中是南宋时期的诗人,其具体创作此诗的时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人在登山过程中被山中的美景和宁静所吸引,有感而发创作了此诗。南宋时期理学盛行,文人雅士多有寄情山水、追求自然之趣的风尚,林用中或许也是在这样的文化氛围中,通过登山游历来寻求内心的宁静与对自然的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“泉声涧分细”是听觉描写,“山色翠成堆”是视觉描写,视听结合,生动地展现了山中的清幽之景,让读者如临其境。
- 虚实结合:“踏破千崖雪,还闻一夜雷”是实写登山的经历和听到的雷声;“东林期拟结,卧石梦忘回”则是虚写,表达了诗人想要在此长住的愿望,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言清新自然,质朴简洁,用“细”“翠成堆”等简单的字词就准确地描绘出了泉水和山色的特点,毫无雕琢之感,却生动形象。
- 意境营造:通过对山中寺庙、泉声、山色、积雪、雷声等景象的描写,营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对山林的喜爱和想要归隐的情感融入到了所描绘的景色之中,使整首诗富有感染力。
常见问题
《登山回》的作者和朝代是什么?
《登山回》的作者是林用中,页面按宋作品展示。
《登山回》主要写了什么?
此诗记录了诗人登山寻访山寺的经历,描绘了山中泉声、山色等清幽之景,以及踏雪遇雷的独特体验,表达了诗人对山林美景的喜爱和想要在此结庐长住、沉醉其中的愿望。
《登山回》的创作背景是什么?
林用中是南宋时期的诗人,其具体创作此诗的时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人在登山过程中被山中的美景和宁静所吸引,有感而发创作了此诗。南宋时期理学盛行,文人雅士多有寄情山水、追求自然之趣的风尚,林用中或许也是在这样的文化氛围中,通过登山游历来寻求内心的宁静与对自然的感悟。
《登山回》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“泉声涧分细”是听觉描写,“山色翠成堆”是视觉描写,视听结合,生动地展现了山中的清幽之景,让读者如临其境。 虚实结合 :“踏破千崖雪,还闻一夜雷”是实写登山的经历和听到的雷声;“东林期拟结,卧石梦忘回”则是虚写,表达了诗人想要在此长住的愿望,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言清新自然,质朴简洁,用“细”“翠成堆”等简...