霜月

· 林用中

雪霁云收月满天,冰轮碾转浄无烟。
几回寒色侵人冷,底信清光永夜娟。

简要说明

这首诗描绘了霜月之景,展现出雪后云散、明月满空的澄澈景象。通过描写寒色侵人以及月光的清辉,表达了诗人对这霜月美景的喜爱与赞叹之情。

逐句注释

  • “雪霁云收月满天”:
    • 字词:“霁”,雨、雪后天气转晴;“云收”,云消散。
    • 句意:雪停了,云也消散了,明月布满了整个天空。
  • “冰轮碾转浄无烟”:
    • 字词:“冰轮”,指明月;“碾转”,这里形容月亮转动;“浄无烟”,干净没有一丝云雾。
    • 句意:明月缓缓转动,天空干净得没有一丝云雾。
  • “几回寒色侵人冷”:
    • 字词:“几回”,几回,多次;“寒色”,寒冷的感觉,这里指寒冷的月色。
    • 句意:这寒冷的月色多次侵袭过来让人感觉寒冷。
  • “底信清光永夜娟”:
    • 字词:“底信”,哪里想到;“清光”,指月光;“永夜”,长夜;“娟”,美好。
    • 句意:哪里想到这月光在漫长的夜里是如此美好。

现代译文

雪停云散,明月布满了整个天空,
皎洁的月亮缓缓转动,天空干净无云。
寒冷的月色多次侵袭过来,让人感觉阵阵寒意,
哪里想到这清辉在漫漫长夜里如此美好。

创作背景

林用中是南宋时期的诗人。具体这首《霜月》的创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,是在一个雪后初晴的夜晚,诗人看到霜月之景,被眼前的美景所触动,从而创作了此诗,以抒发自己对这自然美景的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与触觉结合:“雪霁云收月满天,冰轮碾转浄无烟”是视觉描写,展现出雪后明月当空的画面;“几回寒色侵人冷”则是触觉描写,将寒冷的感觉融入其中,使读者更能身临其境。
    • 以景衬情:整首诗通过对霜月美景的描写,衬托出诗人内心对这美景的喜爱和赞美之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“雪霁”“云收”“冰轮”“寒色”“清光”等词语生动地描绘出霜月之景,通俗易懂却又富有画面感。
  • 意境营造:营造出一种清冷、澄澈、宁静的意境。雪后的天空、转动的明月、寒冷的月色以及漫漫长夜,共同构成了一幅宁静而美好的画面,让读者感受到了霜月之夜的独特韵味。

常见问题

《霜月》的作者和朝代是什么?

《霜月》的作者是林用中,页面按宋作品展示。

《霜月》主要写了什么?

这首诗描绘了霜月之景,展现出雪后云散、明月满空的澄澈景象。通过描写寒色侵人以及月光的清辉,表达了诗人对这霜月美景的喜爱与赞叹之情。

《霜月》的创作背景是什么?

林用中是南宋时期的诗人。具体这首《霜月》的创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,是在一个雪后初晴的夜晚,诗人看到霜月之景,被眼前的美景所触动,从而创作了此诗,以抒发自己对这自然美景的感受。

《霜月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与触觉结合 :“雪霁云收月满天,冰轮碾转浄无烟”是视觉描写,展现出雪后明月当空的画面;“几回寒色侵人冷”则是触觉描写,将寒冷的感觉融入其中,使读者更能身临其境。 以景衬情 :整首诗通过对霜月美景的描写,衬托出诗人内心对这美景的喜爱和赞美之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,用“雪霁”“云收”“冰轮”“寒色”“清光”等词语生动...