此诗描绘了方广版屋上方古老的建筑,因年久显得参差不齐,引发了诗人作为行人的诸多遐想,进而与同行者相互赋诗以表心境,传达出一种对古老建筑的感慨与文人雅兴。
方广版屋
上方古栋宇,年久自参差。
动我行人想,相看各赋诗。
动我行人想,相看各赋诗。
简要说明
逐句注释
- “上方古栋宇,年久自参差”:
- 字词:“上方”,指佛寺、道观等高处的地方,这里指版屋所在之处;“栋宇”,房屋;“参差”,高低、长短、大小不齐。
- 句意:版屋上方的古老房屋,因为年代久远自然显得参差不齐。
- “动我行人想,相看各赋诗”:
- 字词:“行人”,诗人自指,漂泊在外之人;“相看”,互相看着,此处指同行者彼此交流。
- 句意:这景象触动了我这个行人的思绪,我们相互对视后各自赋诗表达感受。
现代译文
版屋上方的古老房屋,
历经岁月显得参差不齐。
这景象触动了我这行人的遐想,
我们相互看着各自吟诗作赋。
创作背景
林用中是南宋时期的文人,他一生淡于仕进,以讲学授徒为业。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“行人”来看,他可能是在游历途中来到方广版屋。当时看到古老的建筑,在历史感与沧桑感的触动下,有感而发写下此诗,并与同行者相互唱和。
艺术赏析
- 表现手法:
- 触景生情:诗人先描绘古老参差不齐的房屋之景,由景引发内心的感慨与思绪,自然地过渡到后面“动我行人想”的情感抒发,使情感的表达不突兀。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁直白的语言描绘出眼前之景和内心所想,体现出一种质朴之美。
- 意境营造:通过对古老、参差不齐的房屋的描写,营造出一种古朴、沧桑的意境,让人感受到岁月的流逝和历史的沉淀。而“相看各赋诗”又为这种古朴的意境增添了一份文人雅趣和悠然自得的氛围,使整首诗在沧桑中蕴含着生机与情趣。
常见问题
《方广版屋》的作者和朝代是什么?
《方广版屋》的作者是林用中,页面按宋作品展示。
《方广版屋》主要写了什么?
此诗描绘了方广版屋上方古老的建筑,因年久显得参差不齐,引发了诗人作为行人的诸多遐想,进而与同行者相互赋诗以表心境,传达出一种对古老建筑的感慨与文人雅兴。
《方广版屋》的创作背景是什么?
林用中是南宋时期的文人,他一生淡于仕进,以讲学授徒为业。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“行人”来看,他可能是在游历途中来到方广版屋。当时看到古老的建筑,在历史感与沧桑感的触动下,有感而发写下此诗,并与同行者相互唱和。
《方广版屋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 触景生情 :诗人先描绘古老参差不齐的房屋之景,由景引发内心的感慨与思绪,自然地过渡到后面“动我行人想”的情感抒发,使情感的表达不突兀。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁直白的语言描绘出眼前之景和内心所想,体现出一种质朴之美。 意境营造 :通过对古老、参差不齐的房屋的描写,营造出一种古朴、沧桑的意境,让人感受到岁月的流逝和...