赋罗汉果

· 林用中

团团硕果自流黄,罗汉芳名托上方。
寄语山僧留待客,多些滋味煮成汤。

简要说明

这首诗围绕罗汉果展开,先描绘罗汉果的外观形态,接着提及罗汉果名字的由来,最后表达让山僧用罗汉果煮成汤来招待客人的想法,体现出对罗汉果滋味的期待。

逐句注释

  • “团团硕果自流黄”:
    • 字词:“团团”,形容罗汉果圆润的样子;“硕果”,指罗汉果果实很大;“流黄”,指罗汉果呈现出的黄色光泽。
    • 句意:圆润硕大的罗汉果自然地散发着黄色的光泽。
  • “罗汉芳名托上方”:
    • 字词:“罗汉”,即罗汉果;“托上方”,传说罗汉果的名称是由上方的神佛所赋予。
    • 句意:罗汉果这美好的名字是托了神佛的缘故。
  • “寄语山僧留待客”:
    • 字词:“寄语”,传话;“山僧”,住在山里寺庙的僧人。
    • 句意:传话给山里寺庙的僧人把罗汉果留下来招待客人。
  • “多些滋味煮成汤”:
    • 字词:“滋味”,味道。
    • 句意:用罗汉果煮成汤,希望能有更丰富的味道。

现代译文

圆润硕大的罗汉果自然地闪着黄色光泽,
罗汉果这美好的名字据说来自神佛所托。
我传话给山里寺庙的僧人把它留下,
用它煮成汤,让汤的味道更加丰富。

创作背景

林用中是南宋时期的人物。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在山中寺庙游览时,见到了罗汉果,被其外观所吸引,又听闻了罗汉果名字的传说,从而产生了用罗汉果煮汤待客的想法,于是创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了写实与想象相结合的手法。“团团硕果自流黄”是对罗汉果外观的写实描写,而“罗汉芳名托上方”则加入了传说元素,带有一定的想象成分,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言直白易懂,用词朴实自然。以简洁的语言表达出诗人对罗汉果的感受和想法,如“寄语山僧留待客,多些滋味煮成汤”,口语化的表达给人亲切之感。
  • 意境营造:营造出一种闲适、自在的山中寺庙生活意境。诗中描绘了罗汉果、山僧等意象,让读者仿佛能看到诗人在寺庙中与僧人交流,期待着用罗汉果煮汤的温馨场景。

常见问题

《赋罗汉果》的作者和朝代是什么?

《赋罗汉果》的作者是林用中,页面按宋作品展示。

《赋罗汉果》主要写了什么?

这首诗围绕罗汉果展开,先描绘罗汉果的外观形态,接着提及罗汉果名字的由来,最后表达让山僧用罗汉果煮成汤来招待客人的想法,体现出对罗汉果滋味的期待。

《赋罗汉果》的创作背景是什么?

林用中是南宋时期的人物。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在山中寺庙游览时,见到了罗汉果,被其外观所吸引,又听闻了罗汉果名字的传说,从而产生了用罗汉果煮汤待客的想法,于是创作了这首诗。

《赋罗汉果》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了写实与想象相结合的手法。“团团硕果自流黄”是对罗汉果外观的写实描写,而“罗汉芳名托上方”则加入了传说元素,带有一定的想象成分,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言直白易懂,用词朴实自然。以简洁的语言表达出诗人对罗汉果的感受和想法,如“寄语山僧留待客,多些滋味煮成汤”,口语化的表达给人亲切之感。 意境营造 :营造出一种闲适、自在的山中寺庙生活...