答大慧举灵云悟桃花颂

· 释浄全

灵云一见两眉横,引得渔翁良计生。
白浪起时抛一钓,任教鱼鳖竞头争。

简要说明

这首诗围绕灵云悟桃花的典故展开,以渔翁钓鱼为喻,形象地表达了一种对佛法的感悟与境界,传达出在佛法修行中,引发众生对佛法的追求与竞争,而修行者能置身于这种情境之中的意味。

逐句注释

  • “灵云一见两眉横”:
    • 字词:“灵云”指灵云志勤禅师,他因见桃花而悟道;“两眉横”形容其悟道后的神态,可能表示一种豁然开朗、心领神会的神情。
    • 句意:灵云志勤禅师见到桃花后悟道,展现出一副豁然开朗的样子。
  • “引得渔翁良计生”:
    • 字词:“渔翁”在这里是一种象征,可能代表能够引导众生、传播佛法的人;“良计”指好的办法、策略。
    • 句意:灵云悟道这件事引发了像渔翁一样的人想出了传播佛法的好办法。
  • “白浪起时抛一钓”:
    • 字词:“白浪起时”象征着一种佛法传播的机缘、情境,也可能暗示众生内心的烦恼、喧嚣;“抛一钓”表示传播佛法的行动,就像钓鱼者抛出鱼钩。
    • 句意:当佛法传播的机缘到来,像渔翁一样的人便开始传播佛法。
  • “任教鱼鳖竞头争”:
    • 字词:“鱼鳖”象征着众生;“竞头争”表示纷纷争着追求佛法。
    • 句意:任凭众生纷纷争着追求佛法。

现代译文

灵云志勤见到桃花后豁然悟道,
这引发了像渔翁般的人想出妙策。
当佛法传播的机缘到来时,
他抛出佛法的鱼钩,
任凭众生纷纷争着追求佛法。

创作背景

释浄全生活在佛教文化盛行的时代,当时禅宗发展蓬勃,各种公案、典故在禅门中广泛流传。灵云志勤禅师见桃花悟道是禅宗中的著名公案,在禅林引起了很多讨论和感悟。释浄全这首诗是对大慧禅师举灵云悟桃花这一事件的回应,通过诗歌来表达自己对这一公案的理解和对佛法传播的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗运用了比喻的手法,将传播佛法的人比作渔翁,将众生比作鱼鳖,把传播佛法的行为比作钓鱼,形象生动地阐述了佛法传播的过程和众生对佛法的追求,使抽象的佛法道理变得具体可感。
    • 象征:“白浪起时”象征着佛法传播的机缘和众生内心的烦恼,具有深刻的象征意义,增加了诗歌的内涵和哲理。
  • 语言特色:语言简洁明快,用通俗易懂的语言表达了深刻的佛法思想,没有过多的修饰和晦涩的词汇,符合禅宗诗歌简洁直接的风格特点。
  • 意境营造:通过渔翁钓鱼的场景,营造出一种佛法传播时众生积极响应的热闹而又充满生机的意境,同时也透露出一种对佛法传播的从容和自信,使读者能感受到一种禅意和对佛法的领悟氛围。

常见问题

《答大慧举灵云悟桃花颂》的作者和朝代是什么?

《答大慧举灵云悟桃花颂》的作者是释浄全,页面按宋作品展示。

《答大慧举灵云悟桃花颂》主要写了什么?

这首诗围绕灵云悟桃花的典故展开,以渔翁钓鱼为喻,形象地表达了一种对佛法的感悟与境界,传达出在佛法修行中,引发众生对佛法的追求与竞争,而修行者能置身于这种情境之中的意味。

《答大慧举灵云悟桃花颂》的创作背景是什么?

释浄全生活在佛教文化盛行的时代,当时禅宗发展蓬勃,各种公案、典故在禅门中广泛流传。灵云志勤禅师见桃花悟道是禅宗中的著名公案,在禅林引起了很多讨论和感悟。释浄全这首诗是对大慧禅师举灵云悟桃花这一事件的回应,通过诗歌来表达自己对这一公案的理解和对佛法传播的看法。

《答大慧举灵云悟桃花颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗运用了比喻的手法,将传播佛法的人比作渔翁,将众生比作鱼鳖,把传播佛法的行为比作钓鱼,形象生动地阐述了佛法传播的过程和众生对佛法的追求,使抽象的佛法道理变得具体可感。 象征 :“白浪起时”象征着佛法传播的机缘和众生内心的烦恼,具有深刻的象征意义,增加了诗歌的内涵和哲理。 语言特色 :语言简洁明快,用通俗易懂的语言表达了深刻的佛法思想...