梦觉

· 刘过

梦回斜日转花阴,时有黄鹂送好音。
高卧草庐人不识,东风啼鸟独知心。

简要说明

这首诗描绘了诗人梦醒后所见的庭院景色,通过描写斜日、花阴、黄鹂等意象,营造出宁静闲适的氛围。同时诗人以高卧草庐自比,抒发了自己怀才不遇、不被人理解的孤独之感,只有东风与啼鸟能知晓他的心意。

逐句注释

  • “梦回斜日转花阴,时有黄鹂送好音”:
    • 字词:“梦回”,从梦中醒来;“斜日”,偏西的太阳;“花阴”,花丛的阴影;“好音”,美妙的声音,这里指黄鹂的啼鸣声。
    • 句意:从梦中醒来,看到偏西的太阳转动着花丛的阴影,时不时有黄鹂鸟送来美妙的啼鸣声。
  • “高卧草庐人不识,东风啼鸟独知心”:
    • 字词:“高卧”,高枕而卧,指隐居不仕;“草庐”,简陋的房屋,这里诗人以诸葛亮未出山前高卧隆中草庐自比;“东风”,春风。
    • 句意:我像诸葛亮一样高卧草庐隐居,却没有人能够赏识我,只有东风和啼鸟独自了解我的心意。

现代译文

从梦中悠悠醒来,只见偏西的太阳转动着花丛的阴影,
时不时有黄鹂鸟送来清脆美妙的啼鸣声。
我如诸葛亮般高卧草庐隐居,却无人能赏识我的才华,
只有春风和啼鸟独自知晓我的心意。

创作背景

刘过生活在南宋时期,一生怀才不遇,屡试不第,始终未能实现自己的政治抱负。他性格狂放,喜谈兵论政,渴望为国家效力。这首《梦觉》具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在隐居生活中,因自己的才能不被人理解和赏识而有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“高卧草庐”自比诸葛亮,表达自己虽有才华却无人赏识的境遇,借东风和啼鸟来寄托自己渴望被理解的心情,含蓄地抒发了内心的孤独与愤懑。
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写梦醒后斜日、花阴、黄鹂等自然景色,营造出一种宁静而闲适的氛围,然而这种表面的宁静实则反衬出诗人内心的不平静,为后两句的抒情做铺垫。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢和修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“时有黄鹂送好音”,一个“送”字,将黄鹂拟人化,生动地写出了黄鹂啼鸣的美妙和活泼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。前两句的写景描绘出一幅宁静的庭院画面,而后两句的抒情则让这种宁静中透露出一种不被理解的孤独感,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与无奈。