钓台

· 刘过

百尺难量大丈夫,问他出处意何如。
乾坤已付刘文叔,从此先生归钓渔。

简要说明

这首诗围绕严子陵钓台展开,对严子陵这位历史人物进行了探讨。诗中表达了对严子陵难以估量的敬意,同时也提及他在光武帝刘秀得天下后选择归隐垂钓的出处行止,展现出对严子陵人生选择的思考。

逐句注释

  • “百尺难量大丈夫”:
    • 字词:“百尺”,这里并非实指长度,而是形容难以衡量其深度或高度;“大丈夫”,指严子陵。
    • 句意:严子陵这位大丈夫的胸怀、志向等难以准确估量。
  • “问他出处意何如”:
    • 字词:“出处”,指出仕和退隐;“意何如”,意思是他的想法是怎样的。
    • 句意:询问严子陵出仕和归隐的想法究竟是怎样的。
  • “乾坤已付刘文叔”:
    • 字词:“乾坤”,代表天地、天下;“刘文叔”,即刘秀,字文叔。
    • 句意:天下已经交给了刘秀。
  • “从此先生归钓渔”:
    • 字词:“先生”,指严子陵;“钓渔”,钓鱼,这里指归隐钓鱼的生活。
    • 句意:从这以后严子陵就回去过起了钓鱼归隐的生活。

现代译文

严子陵这位大丈夫的胸怀难以估量,
想问他出仕和归隐的想法究竟怎样。
天下已经交给了刘秀,
从此严先生回去过起了钓鱼的归隐生活。

创作背景

刘过生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,局势动荡。严子陵是东汉时期的人物,他与刘秀是好友,刘秀称帝后多次邀请严子陵出仕,严子陵却选择归隐富春山垂钓。刘过创作此诗,可能是借严子陵的事迹来表达自己对人生出处的思考,同时也可能是对南宋朝廷的一种隐晦感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“问他出处意何如”一句采用设问的手法,引发读者对严子陵人生选择的思考,增添了诗歌的悬念和吸引力。
    • 用典:诗中提到“刘文叔”和严子陵的故事,运用典故,使诗歌内涵更加丰富,通过历史故事来传达自己的观点和情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的想法,没有过多的修饰,但却能准确地传达出对严子陵的关注和思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的历史氛围,让读者感受到诗人对严子陵这一历史人物的敬重和对人生选择的思索,在简洁的诗句中蕴含着深刻的哲理和情感。