游清潭吕资益蟠谷十绝 碧莲峰

· 刘过

前山崛起青莲朵,色扫晴空如叶开。
若拟空花犹未了,空中安得有峰来。

简要说明

这首诗围绕碧莲峰展开,描绘了碧莲峰如青莲般崛起于前山的壮丽景象,同时融入了对“空花”概念的思考,表达了诗人对自然与哲理的独特感悟。

逐句注释

  • “前山崛起青莲朵,色扫晴空如叶开”:
    • 字词:“青莲朵”,将山峰比作青莲;“扫”,有拂过、占据之意。
    • 句意:前面的山峰像一朵青莲拔地而起,它的色彩占据了晴朗的天空,如同青莲的花瓣展开。
  • “若拟空花犹未了,空中安得有峰来”:
    • 字词:“空花”,佛教用语,指虚幻不实的景象;“拟”,认为、看待。
    • 句意:如果认为这山峰是如虚幻的空花一般,这种想法还不够透彻,要是真是空幻的,那空中怎么会有山峰实实在在地矗立着呢。

现代译文

前面的山峦像一朵青莲突然崛起,
它的色彩仿佛把晴朗的天空拂过,好似花瓣悠然展开。
要是认为这山峰如同虚幻的空花,这种看法还不究竟,
若真是虚幻一场,空中又怎会有这巍峨的山峰存在。

创作背景

刘过是南宋时期的诗人,一生怀才不遇,四处漂泊。他在游览清潭吕资益蟠谷时创作了这组诗。这首关于碧莲峰的诗,是他在游览过程中被眼前的自然美景所触动,同时结合自己对佛理的理解而创作,具体创作时间难以精准确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将山峰比作“青莲朵”,形象生动地描绘出碧莲峰的形态,给人以鲜明的视觉感受,让读者更直观地想象出山峰的美丽与独特。
    • 哲理思辨:后两句引入“空花”的佛教概念,通过对山峰是否为空花的思考,引发哲理层面的探讨,使诗歌不仅仅停留在写景层面,更具有思想深度。
  • 语言特色:语言简洁明快,用通俗易懂的话语描绘出山峰的景色,并表达出深刻的哲理,没有过多的雕琢,却能让读者轻松理解诗人的意图。
  • 意境营造:前两句描绘出一幅雄伟壮观的自然画面,山峰崛起,色彩与晴空相互映衬,营造出宏大开阔的意境。后两句的哲理思辨则为整个意境增添了一份空灵与深邃,使读者在欣赏美景的同时,也能陷入对自然与哲理的思考之中。