此诗描绘了诗人在蟠谷游玩时的所见所感。通过描写蟠谷曲折的道路、高耸的地势、积雪的群山等景象,展现了蟠谷独特的自然风貌,表达了诗人对蟠谷美景的惊叹与赞美之情。
游清潭吕资益蟠谷十绝 蟠谷
逶迤路逐惊蛇去,转盼不知身已高。
雪积万层山四合,碧油幢外有旌旄。
雪积万层山四合,碧油幢外有旌旄。
简要说明
逐句注释
- “逶迤路逐惊蛇去”:
- 字词:“逶迤”,形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子;“逐”,跟随;“惊蛇”,将弯曲的道路比作受惊逃窜的蛇。
- 句意:弯曲的小路如同受惊的蛇一样蜿蜒而去。
- “转盼不知身已高”:
- 字词:“转盼”,转眼,形容时间短暂;“身已高”,指自己不知不觉已经身处高处。
- 句意:转眼间,自己都没意识到已经走到了很高的地方。
- “雪积万层山四合”:
- 字词:“雪积万层”,形容山上积雪很厚;“四合”,四面环绕。
- 句意:山上堆积着厚厚的积雪,群山从四面环绕过来。
- “碧油幢外有旌旄”:
- 字词:“碧油幢”,青绿色的油布帐篷,原指贵官所用的帐幕,这里可能是形容蟠谷中类似帐幕形状的景观;“旌旄”,古代用牦牛尾装饰的旗子,这里泛指旗帜。
- 句意:在类似碧油幢的景观之外,还有旗帜在飘动。
现代译文
弯曲的小路像受惊的蛇蜿蜒前行,
一转眼竟没发觉自己已到高处。
层层积雪覆盖着四面环绕的群山,
碧油幢般的景观外旗帜在风中招展。
创作背景
刘过是南宋时期的诗人,一生怀才不遇,以布衣之身漫游四方。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历清潭吕资益蟠谷时所作。他在游历过程中,被蟠谷的自然美景所震撼,从而创作了这组《游清潭吕资益蟠谷十绝》,此为其中一首。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“逶迤路逐惊蛇去”,将蟠谷的道路比作惊蛇,形象地写出了道路的曲折蜿蜒,生动地展现出蟠谷地形的奇特。
- 侧面烘托:“转盼不知身已高”通过描写诗人自己的感受,侧面烘托出蟠谷地势的逐渐升高,让读者更能体会到在蟠谷中行走时那种不知不觉间登高的奇妙感觉。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“雪积万层”“山四合”等词语,用简洁的语言描绘出了蟠谷雪景的壮观和群山环绕的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种幽深、奇绝的意境。蜿蜒的道路、高耸的地势、积雪的群山以及飘动的旗帜,构成了一幅充满神秘色彩的画面,让读者仿佛身临其境,感受到蟠谷独特的自然魅力和诗人在游览时的惊喜之情。