绍兴乙□中秋后五日乘休沐之□□舟□家为藏真之游

· 朱某

白首扁舟□访寻,江山□□□登临。
□□□是□藏处,□□平生赏爱心。

简要说明

此诗记录了诗人在绍兴乙□年中秋后五日休假时,乘船携家前往藏真之地游览的经历,表达了诗人对藏真之处的探寻以及对其平生赏爱之情。但由于原诗部分文字缺失,内容理解存在一定局限。

逐句注释

  • “绍兴乙□中秋后五日乘休沐之□□舟□家为藏真之游”:
    • 字词:“绍兴”,南宋皇帝宋高宗赵构的年号;“休沐”,指休息沐浴,即休假;“藏真”,此处具体所指不明,可能是某个名胜古迹、修行之地等。
    • 句意:在绍兴乙□年中秋过后的第五天,趁着休假的时间,乘船带着家人去藏真的地方游玩。
  • “白首扁舟□访寻”:
    • 字词:“白首”,指年老;“扁舟”,小船。
    • 句意:年老之人驾着小船去寻访(藏真之处)。
  • “江山□□□登临”:
    • 字词:“登临”,登山临水,泛指游览山水。
    • 句意:想要登上这江山(由于缺字,无法明确更准确意思)。
  • “□□□是□藏处”:因缺字过多,难以准确注释字词和理解句意,推测可能是在探寻哪里是藏真的所在之处。
  • “□□平生赏爱心”:因缺字,难以准确注释,大概意思是(此处)契合了诗人平生的赏爱之情。

现代译文

在绍兴乙□年中秋后的第五天,趁着休假,我乘船带着家人去藏真的地方游玩。
年老的我驾着小船去寻访。
想要登上这江山(具体行为因缺字不明)。
(不知)哪里是藏真的所在之处。
(这里)契合了我平生的赏爱之情。

创作背景

此诗作者为朱某,朝代大致为南宋(因“绍兴”为南宋年号)。从诗的开头可知,诗人在绍兴年间的某个乙□年中秋后五日休假时进行此次出游。但具体的乙□年份难以确定,“藏真”具体所指也不明,可能是当地一个有名的、有特殊意义的地方,诗人或许一直对其怀有向往之情,趁着休假便前往探寻。

艺术赏析

  • 表现手法:因原诗部分文字缺失,难以全面分析表现手法。但从现有的内容来看,运用了叙事的手法,如开头就清晰地交代了出游的时间、缘由、方式等,让读者能了解到此次出游的大致情况。
  • 语言特色:整体语言较为平实,直接地表达了诗人的行为和情感。从留存的文字中可以看出诗人用简洁的语言记录下自己的行程和心境。
  • 意境营造:虽然内容不完整,但能隐约感受到一种闲适、探寻的意境。年老的诗人驾着扁舟在江上寻访藏真之处,有一种远离尘嚣、追寻内心所爱之地的意味。但由于缺字较多,难以更深入地营造出完整的意境。

常见问题

《绍兴乙□中秋后五日乘休沐之□□舟□家为藏真之游》的作者和朝代是什么?

《绍兴乙□中秋后五日乘休沐之□□舟□家为藏真之游》的作者是朱某,页面按宋作品展示。

《绍兴乙□中秋后五日乘休沐之□□舟□家为藏真之游》主要写了什么?

此诗记录了诗人在绍兴乙□年中秋后五日休假时,乘船携家前往藏真之地游览的经历,表达了诗人对藏真之处的探寻以及对其平生赏爱之情。但由于原诗部分文字缺失,内容理解存在一定局限。

《绍兴乙□中秋后五日乘休沐之□□舟□家为藏真之游》的创作背景是什么?

此诗作者为朱某,朝代大致为南宋(因“绍兴”为南宋年号)。从诗的开头可知,诗人在绍兴年间的某个乙□年中秋后五日休假时进行此次出游。但具体的乙□年份难以确定,“藏真”具体所指也不明,可能是当地一个有名的、有特殊意义的地方,诗人或许一直对其怀有向往之情,趁着休假便前往探寻。

《绍兴乙□中秋后五日乘休沐之□□舟□家为藏真之游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :因原诗部分文字缺失,难以全面分析表现手法。但从现有的内容来看,运用了叙事的手法,如开头就清晰地交代了出游的时间、缘由、方式等,让读者能了解到此次出游的大致情况。 语言特色 :整体语言较为平实,直接地表达了诗人的行为和情感。从留存的文字中可以看出诗人用简洁的语言记录下自己的行程和心境。 意境营造 :虽然内容不完整,但能隐约感受到一种闲适、探寻的意境...