题自然足轩 其二

· 刘过

翠竹无多第一奇,正忧喧聒俗人知。
清风自足老僧用,只是窗前无好诗。

简要说明

这首诗围绕“自然足轩”展开,以翠竹为切入点,表达了诗人对自然清幽之境的喜爱,担忧俗人知晓破坏这份宁静,同时感慨窗前虽有清风美景,却缺少好诗相配,传达出一种对高雅自然生活的追求和淡淡的遗憾。

逐句注释

  • “翠竹无多第一奇”:
    • 字词:“无多”,不多;“奇”,奇特、珍贵。
    • 句意:轩前不多的翠竹是最为奇特珍贵的景致。
  • “正忧喧聒俗人知”:
    • 字词:“忧”,担忧;“喧聒”,吵闹、喧闹;“俗人”,指不懂欣赏自然之美的人。
    • 句意:正担忧喧闹的俗人知道了这处清幽之地。
  • “清风自足老僧用”:
    • 字词:“自足”,自然足够;“老僧”,这里不一定实指僧人,可能是诗人自比或泛指懂得享受自然的人。
    • 句意:清风自然足够像老僧这样懂得欣赏的人享用。
  • “只是窗前无好诗”:
    • 字词:“只是”,仅仅是;“好诗”,优美的诗篇。
    • 句意:只是窗前这么好的景致却没有优美的诗篇来相配。

现代译文

轩前不多的翠竹是最奇特的景观,
正担心喧闹的俗人会知晓这处清幽。
清风自然足够像老僧般的人来享用,
只是窗前如此美景却没有好诗来描绘。

创作背景

刘过生活在南宋时期,一生屡试不第,怀才不遇,长期流落江湖。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在游历过程中,见到“自然足轩”这样的清幽之地有感而发。他一生渴望能有施展才华的机会,同时又喜爱自然的宁静,这首诗或许是他在追求理想受挫后,在自然中寻求慰藉时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以翠竹自比,通过对翠竹的珍视以及担忧俗人破坏其清幽,表达了诗人不与世俗同流合污,追求高洁品质的志向。
    • 对比:将懂得享受清风的“老僧”与“俗人”进行对比,突出了诗人对高雅自然生活的追求和对世俗之人的不屑。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感和想法。如“正忧”“只是”等词语,直接抒发了诗人的担忧和遗憾。
  • 意境营造:诗中描绘了翠竹、清风等自然景物,营造出一种清幽宁静的意境。同时,诗人的感慨又为这种意境增添了一丝淡淡的哀愁和遗憾,使整首诗富有感染力。