此诗描绘了立秋之夜诗人的所见所闻所感,通过描写鸦散、新凉、秋声、梧叶等意象,营造出一种清幽寂静的氛围,表达了诗人对季节更替的敏锐感知以及淡淡的时光流转之感。
立秋日
乱鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风。
睡起秋声无觅处,满阶梧叶月明中。
睡起秋声无觅处,满阶梧叶月明中。
简要说明
逐句注释
- “乱鸦啼散玉屏空”:
- 字词:“乱鸦”,指杂乱飞鸣的乌鸦;“玉屏”,精美的屏风。
- 句意:杂乱飞鸣的乌鸦啼叫着飞散后,精美的屏风显得格外空旷。
- “一枕新凉一扇风”:
- 字词:“一枕”,一觉;“新凉”,指初秋的凉爽。
- 句意:睡了一觉,感受到初秋的凉爽,还有扇动扇子带来的微风。
- “睡起秋声无觅处”:
- 字词:“秋声”,秋天的声音,如风声、虫鸣声等;“觅”,寻找。
- 句意:睡醒后想寻找秋天的声音却找不到。
- “满阶梧叶月明中”:
- 字词:“阶”,台阶;“梧叶”,梧桐树叶。
- 句意:在明亮的月光下,台阶上落满了梧桐树叶。
现代译文
杂乱的乌鸦啼叫着飞散了,精美的屏风显得格外空旷。
睡了一觉,感受到初秋的凉爽,还有扇动扇子带来的微风。
睡醒后想寻找秋天的声音却无处可寻,
明亮的月光下,台阶上落满了梧桐树叶。
创作背景
刘翰生活在宋代,关于这首《立秋日》的具体创作时间难以精准确定。立秋是秋季的第一个节气,标志着季节的转换。诗人可能在立秋这一夜,通过周围环境的变化,感受到了秋天的气息,触发了内心的情感,从而创作了这首诗,表达对季节更替的独特感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:诗开篇写“乱鸦啼散”,用乌鸦的喧闹和飞散,衬托出之后环境的寂静,“玉屏空”更增添了一种空旷、静谧之感。
- 借景抒情:诗人通过描写“新凉”“秋声”“梧叶”“月明”等秋景,抒发了对季节变化的感慨,将情感融入到自然景象之中。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出立秋之夜的特点。如“一枕新凉一扇风”,用简洁的语言勾勒出初秋夜晚的舒适与惬意。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静且略带惆怅的意境。从鸦散后的空寂,到新凉微风带来的惬意,再到寻觅秋声无果的迷茫,最后到月光下满阶梧叶的清冷,层层递进,让读者感受到诗人细腻的情感和时光流转的微妙变化。
常见问题
《立秋日》的作者和朝代是什么?
《立秋日》的作者是刘翰,页面按宋作品展示。
《立秋日》主要写了什么?
此诗描绘了立秋之夜诗人的所见所闻所感,通过描写鸦散、新凉、秋声、梧叶等意象,营造出一种清幽寂静的氛围,表达了诗人对季节更替的敏锐感知以及淡淡的时光流转之感。
《立秋日》的创作背景是什么?
刘翰生活在宋代,关于这首《立秋日》的具体创作时间难以精准确定。立秋是秋季的第一个节气,标志着季节的转换。诗人可能在立秋这一夜,通过周围环境的变化,感受到了秋天的气息,触发了内心的情感,从而创作了这首诗,表达对季节更替的独特感受。
《立秋日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :诗开篇写“乱鸦啼散”,用乌鸦的喧闹和飞散,衬托出之后环境的寂静,“玉屏空”更增添了一种空旷、静谧之感。 借景抒情 :诗人通过描写“新凉”“秋声”“梧叶”“月明”等秋景,抒发了对季节变化的感慨,将情感融入到自然景象之中。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出立秋之夜的特点。如“一枕新凉一扇风”,用简洁的语言勾勒出初秋夜晚...