震山岩

· 莫若晦

一岩孤峻出尘埃,下瞰僧坊七宝台。
鸿鹄凌空无碍去,浮山供望有情来。
临风笑语飘飘远,举酒襟怀落落开。
莫讶作诗诗句好,醉魂飞自月边回。

简要说明

这首诗围绕“震山岩”展开,描绘了震山岩孤峻的姿态及周边的景致,展现了诗人在震山岩上临风吹笑、举酒畅饮的豁达情怀,最后以幽默之语表明自己诗兴大发的缘由,表达出愉悦畅快之感。

逐句注释

  • “一岩孤峻出尘埃,下瞰僧坊七宝台”:
    • 字词:“孤峻”,形容山峰孤独而险峻;“尘埃”,尘世,这里指地面;“僧坊”,僧人的住所;“七宝台”,用多种宝物装饰的楼台,这里指僧坊华丽的建筑。
    • 句意:一座山峰孤独险峻地耸出尘世,从上面向下俯瞰能看到僧人的住所和华丽的楼台。
  • “鸿鹄凌空无碍去,浮山供望有情来”:
    • 字词:“鸿鹄”,天鹅,常用来比喻志向远大的人;“无碍”,没有阻碍;“浮山”,指远处若隐若现的山峦;“供望”,供人观赏;“有情”,仿佛带着情感。
    • 句意:天鹅在空中毫无阻碍地飞翔而去,远处的山峦仿佛带着情感供人观赏。
  • “临风笑语飘飘远,举酒襟怀落落开”:
    • 字词:“临风”,迎着风;“飘飘”,形容声音随风飘散;“襟怀”,胸怀;“落落”,豁达开朗的样子。
    • 句意:迎着风,欢声笑语随风飘得很远,举起酒杯,胸怀变得豁达开朗。
  • “莫讶作诗诗句好,醉魂飞自月边回”:
    • 字词:“莫讶”,不要惊讶;“醉魂”,醉酒后的精神状态。
    • 句意:不要惊讶我作的诗诗句优美,那是因为我的醉魂从月亮边上飞回来了。

现代译文

一座孤峻的山峰耸出尘世,
向下俯瞰着僧坊的华丽楼台。
鸿鹄在天空中毫无阻碍地飞去,
远处的山峦仿佛带着情感供人观赏。
迎着风,欢声笑语悠悠飘散,
举起酒杯,胸怀变得豁达开朗。
不要惊讶我诗写得如此美妙,
那是因为醉魂从月亮边上归来。

创作背景

由于资料有限,莫若晦具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能是在游览震山岩时,被其孤峻的山势和周边的美景所吸引,在震山岩上饮酒赏景,心情愉悦畅快,从而诗兴大发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中先描绘震山岩的孤峻、鸿鹄的凌空、浮山的有情等景色,为后文抒情做铺垫,将自己愉悦、豁达的情感融入到景色之中,借景表达出内心的畅快。
    • 动静结合:“一岩孤峻出尘埃”描绘了震山岩静态的孤峻之美,“鸿鹄凌空无碍去”则展现了鸿鹄飞翔的动态之景,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言通俗易懂,却又生动形象。如“飘飘”“落落”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也准确地描绘出声音和胸怀的状态。
  • 意境营造:通过对震山岩及周边景色的描写,营造出一种开阔、高远的意境。诗人在这样的意境中临风笑语、举酒畅怀,使整首诗充满了一种豁达、愉悦的氛围,让读者感受到诗人当时轻松畅快的心境。最后一句以幽默诙谐的语言结尾,更增添了诗歌的趣味性。

常见问题

《震山岩》的作者和朝代是什么?

《震山岩》的作者是莫若晦,页面按宋作品展示。

《震山岩》主要写了什么?

这首诗围绕“震山岩”展开,描绘了震山岩孤峻的姿态及周边的景致,展现了诗人在震山岩上临风吹笑、举酒畅饮的豁达情怀,最后以幽默之语表明自己诗兴大发的缘由,表达出愉悦畅快之感。

《震山岩》的创作背景是什么?

由于资料有限,莫若晦具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能是在游览震山岩时,被其孤峻的山势和周边的美景所吸引,在震山岩上饮酒赏景,心情愉悦畅快,从而诗兴大发创作了此诗。

《震山岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中先描绘震山岩的孤峻、鸿鹄的凌空、浮山的有情等景色,为后文抒情做铺垫,将自己愉悦、豁达的情感融入到景色之中,借景表达出内心的畅快。 动静结合 :“一岩孤峻出尘埃”描绘了震山岩静态的孤峻之美,“鸿鹄凌空无碍去”则展现了鸿鹄飞翔的动态之景,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言通俗易懂,却又生动形象。如“飘飘”“落落”等叠词的使...