和大参相公 其二

· 刘过

气压三千界,云横百尺楼。
地灵绝兴替,木老阅春秋。
杖屦逍遥步,琴书汗漫游。
利名空役役,回首愧禅流。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对大参相公的赞美,描绘了一种宏大、清幽的自然景象,同时展现了大参相公逍遥自在的生活状态,最后诗人感慨名利的虚无,对禅家修行者表示惭愧,流露出一种对超脱世俗生活的向往。

逐句注释

  • “气压三千界,云横百尺楼”:
    • 字词:“三千界”,佛教用语,指整个世界;“百尺楼”,高楼,这里可能是大参相公所处之地。
    • 句意:气势足以压过整个世界,云朵横在高楼之上。
  • “地灵绝兴替,木老阅春秋”:
    • 字词:“地灵”,指此地有灵秀之气;“兴替”,兴衰;“木老”,古老的树木;“阅春秋”,经历岁月变迁。
    • 句意:此地灵秀之气不受兴衰的影响,古老的树木见证了岁月的更迭。
  • “杖屦逍遥步,琴书汗漫游”:
    • 字词:“杖屦”,拄着拐杖,穿着鞋子,指行走;“逍遥”,自由自在;“汗漫游”,随意漫游,不受拘束。
    • 句意:拄着拐杖自由自在地漫步,带着琴和书随意地漫游。
  • “利名空役役,回首愧禅流”:
    • 字词:“利名”,名利;“役役”,劳苦不息的样子;“禅流”,指禅家修行者。
    • 句意:名利不过是让人徒然地劳苦奔波,回首往事,真对禅家修行者感到惭愧。

现代译文

气势压倒整个世界,
云朵横在百尺高楼之上。
此地灵秀之气不受兴衰干扰,
古老树木见证了岁月的沧桑。
拄着拐杖自由自在地漫步,
携琴带书无拘无束地游逛。
名利不过是让人白白地忙碌,
回首往昔,真愧对禅家修行者。

创作背景

刘过生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。大参相公可能是当时一位位高权重且有一定文化修养的官员。刘过与他交往并写下此诗,可能是在拜访大参相公的居所,或是与他一同游赏时,有感于大参相公的生活状态和周围的环境而创作,也借此表达自己对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“气压三千界”运用夸张的手法,突出大参相公气势的宏大,给人以强烈的震撼感。
    • 对比:将追求名利的“役役”之态与大参相公逍遥自在的生活以及禅家修行者的超脱进行对比,更凸显出诗人对名利的否定和对自在生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“气”“云”“地灵”“木老”等词汇,生动地勾勒出宏大、清幽的景象;“逍遥”“汗漫”等词则形象地表现出一种自由自在的状态。
  • 意境营造:通过描绘“气压三千界,云横百尺楼”的宏大场景,以及“地灵绝兴替,木老阅春秋”的清幽之景,营造出一种雄浑而又宁静的意境。这种意境既展现了大参相公所处环境的不凡,也为后文诗人对名利的感慨和对禅家的向往做了铺垫,使整首诗的情感表达更加深沉。