这首诗描绘了金沙城春天三月桃李盛开的美好景象,以及石峡中红鲤鱼带来的生活情趣,表达了诗人送别友人孙太冲去守怀安时的情境与情感,可能既有对当地美景的展现,也有对友人到任后生活的一种期许。
送孙太冲守怀安
金沙春三月,桃李照城郭。
石峡赪鲤鱼,时时醉宾幕。
石峡赪鲤鱼,时时醉宾幕。
简要说明
逐句注释
- “金沙春三月,桃李照城郭”:
- 字词:“金沙”,可能是地名;“照”,映照。
- 句意:在金沙这个地方的阳春三月,桃花和李花盛开,其艳丽的色彩映照在城郭之上。
- “石峡赪鲤鱼,时时醉宾幕”:
- 字词:“石峡”,石头形成的峡谷;“赪”,红色;“宾幕”,宾客聚集的地方,可能指官府中招待宾客的场所。
- 句意:石峡中有红色的鲤鱼,这些鲤鱼时常能为宾客们的聚会增添欢乐,让大家沉醉其中。
现代译文
在金沙之地的阳春三月,
桃花李花绚烂映照城郭。
石峡里有那红色的鲤鱼,
时时让宾客们聚会欢畅。
创作背景
勾龙如渊是南宋时期的人。这首诗是他送别友人孙太冲去担任怀安地方长官时所作。当时送别的场景或许就在金沙,诗人看到当地春天的美景,便以此入诗,可能是希望孙太冲到任怀安后也能有美好的生活和经历,同时借景抒情表达送别之情。
艺术赏析
- 表现手法:采用了借景抒情的手法。前两句描绘了春天桃李盛开的美丽景色,营造出一种生机勃勃、欢快的氛围,为送别友人增添了一抹亮色。后两句通过描写石峡中的红鲤鱼给宾客带来欢乐,进一步渲染出愉悦的气氛,也侧面反映出当地生活的惬意,表达了诗人对友人到任后生活的美好祝愿。
- 语言特色:语言简洁明快,用“照”生动地写出了桃李盛开时的艳丽与光彩,“赪”字准确地描绘出鲤鱼的颜色,使画面更加鲜活。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的意境。通过对春天美景和生活场景的描写,让读者感受到一种积极向上的生活气息,在送别诗中别具一格,没有常见的离愁别绪的哀伤,而是更多地传递出对友人的祝福。
常见问题
《送孙太冲守怀安》的作者和朝代是什么?
《送孙太冲守怀安》的作者是勾龙如渊,页面按宋作品展示。
《送孙太冲守怀安》主要写了什么?
这首诗描绘了金沙城春天三月桃李盛开的美好景象,以及石峡中红鲤鱼带来的生活情趣,表达了诗人送别友人孙太冲去守怀安时的情境与情感,可能既有对当地美景的展现,也有对友人到任后生活的一种期许。
《送孙太冲守怀安》的创作背景是什么?
勾龙如渊是南宋时期的人。这首诗是他送别友人孙太冲去担任怀安地方长官时所作。当时送别的场景或许就在金沙,诗人看到当地春天的美景,便以此入诗,可能是希望孙太冲到任怀安后也能有美好的生活和经历,同时借景抒情表达送别之情。
《送孙太冲守怀安》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了借景抒情的手法。前两句描绘了春天桃李盛开的美丽景色,营造出一种生机勃勃、欢快的氛围,为送别友人增添了一抹亮色。后两句通过描写石峡中的红鲤鱼给宾客带来欢乐,进一步渲染出愉悦的气氛,也侧面反映出当地生活的惬意,表达了诗人对友人到任后生活的美好祝愿。 语言特色 :语言简洁明快,用“照”生动地写出了桃李盛开时的艳丽与光彩,“赪”字准确地描绘出鲤鱼的...