次韵赵积中慈湖即事 其一

· 王之道

江南七月旱不雨,卷地风霾翳寰宇。
夷门先生有底忙,车马东游亦良苦。

简要说明

这首诗描绘了江南七月干旱、风霾蔽日的恶劣天气景象,同时提及夷门先生车马东游的辛苦,可能表达了对当时环境状况的感慨以及对夷门先生奔波劳顿的关切。

逐句注释

  • “江南七月旱不雨,卷地风霾翳寰宇”:
    • 字词:“旱不雨”,干旱没有降雨;“风霾”,大风扬起尘土形成的景象;“翳”,遮蔽;“寰宇”,整个天下,这里指整个区域。
    • 句意:江南地区七月干旱无雨,狂风卷起尘土遮蔽了整个天地。
  • “夷门先生有底忙,车马东游亦良苦”:
    • 字词:“夷门先生”,具体所指应是赵积中,“夷门”可能是其别号之类;“有底忙”,有什么事情这么忙;“良苦”,非常辛苦。
    • 句意:夷门先生有什么事情这么忙碌,坐着车马向东游历也十分辛苦。

现代译文

江南七月干旱得没有一滴雨,
狂风卷着尘土遮蔽了天地。
夷门先生究竟在忙些什么,
坐着车马东游实在太辛苦。

创作背景

王之道生活在南宋时期,这一时期社会局势较为复杂,可能面临着自然灾害等问题。此诗具体创作时间不详,但从诗中“江南七月旱不雨”可知当时江南遭遇干旱天气。诗人以次韵的方式回应赵积中的诗作,描述当下的景象并表达对赵积中车马东游的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘江南七月干旱风霾的景象,为后两句感慨夷门先生东游辛苦做铺垫,借恶劣的自然环境烘托出东游的艰辛,景中含情。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“有底忙”“亦良苦”等表述口语化,通俗易懂,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:开篇描绘出一幅干旱、风沙弥漫的萧索画面,营造出压抑、艰难的氛围,这种氛围也延伸到对夷门先生东游的描述中,让读者更能体会到东游之苦。

常见问题

《次韵赵积中慈湖即事 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵赵积中慈湖即事 其一》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《次韵赵积中慈湖即事 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了江南七月干旱、风霾蔽日的恶劣天气景象,同时提及夷门先生车马东游的辛苦,可能表达了对当时环境状况的感慨以及对夷门先生奔波劳顿的关切。

《次韵赵积中慈湖即事 其一》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,这一时期社会局势较为复杂,可能面临着自然灾害等问题。此诗具体创作时间不详,但从诗中“江南七月旱不雨”可知当时江南遭遇干旱天气。诗人以次韵的方式回应赵积中的诗作,描述当下的景象并表达对赵积中车马东游的感慨。

《次韵赵积中慈湖即事 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘江南七月干旱风霾的景象,为后两句感慨夷门先生东游辛苦做铺垫,借恶劣的自然环境烘托出东游的艰辛,景中含情。 语言特色 :语言直白质朴,如“有底忙”“亦良苦”等表述口语化,通俗易懂,却能真切地传达出诗人的情感。 意境营造 :开篇描绘出一幅干旱、风沙弥漫的萧索画面,营造出压抑、艰难的氛围,这种氛围也延伸到对夷门先生东游的描述...