秋日野步和王觉民十六首 其九

· 王之道

酒嫩细斟浮蚁绿,芡柔轻剥汗衫红。
搜罗物象嗟予拙,挥扫词章放子工。

简要说明

这首诗描绘了秋日生活中的两个场景,一边饮酒一边剥芡实,同时诗人感慨自己在捕捉物象方面能力欠佳,而称赞友人王觉民写词章技艺高超。

逐句注释

  • “酒嫩细斟浮蚁绿”:
    • 字词:“嫩”,指新酿的酒;“浮蚁”,酒面上的泡沫,代指酒。
    • 句意:新酿的酒细细斟出,酒面上泛起绿色的泡沫。
  • “芡柔轻剥汗衫红”:
    • 字词:“芡”,水生植物,果实叫芡实;“汗衫”,贴身的单衣。
    • 句意:轻轻剥开柔软的芡实,汁水把汗衫染成了红色。
  • “搜罗物象嗟予拙”:
    • 字词:“搜罗”,搜集、搜罗;“物象”,外界事物的形象;“嗟”,叹息;“拙”,笨拙。
    • 句意:叹息自己在搜罗外界事物形象方面很笨拙。
  • “挥扫词章放子工”:
    • 字词:“挥扫”,这里指写作;“词章”,诗文;“子”,指王觉民;“工”,精巧、擅长。
    • 句意:认为王觉民在写作诗文方面非常擅长。

现代译文

新酿的美酒细细斟出,酒面泛起绿莹莹的泡沫。
轻轻剥开柔软的芡实,汁水染红了我的汗衫。
叹息自己不擅长搜罗外界事物的形象,
你挥笔写作诗文却是那么精巧擅长。

创作背景

王之道生活在两宋交替之际,其创作的诗歌多反映日常生活与个人情感。这首诗是他在秋日漫步时和王觉民的唱和之作,具体创作时间难以精确考证,但大致可以推断是在他与王觉民交往期间,通过诗歌相互交流和切磋文学技艺。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“搜罗物象嗟予拙”与“挥扫词章放子工”将自己在捕捉物象方面的笨拙与友人写作诗文的精巧进行对比,突出友人的才华。
  • 语言特色:语言自然平实,用简洁的文字描绘出秋日生活的场景,如“酒嫩细斟浮蚁绿,芡柔轻剥汗衫红”,生动地展现出生活细节,给人以亲切之感。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种闲适、惬意的秋日生活氛围,后两句则在自谦与称赞友人中,流露出文人之间相互交流、欣赏的情谊,使整首诗既有生活气息,又有文化韵味。

常见问题

《秋日野步和王觉民十六首 其九》的作者和朝代是什么?

《秋日野步和王觉民十六首 其九》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《秋日野步和王觉民十六首 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日生活中的两个场景,一边饮酒一边剥芡实,同时诗人感慨自己在捕捉物象方面能力欠佳,而称赞友人王觉民写词章技艺高超。

《秋日野步和王觉民十六首 其九》的创作背景是什么?

王之道生活在两宋交替之际,其创作的诗歌多反映日常生活与个人情感。这首诗是他在秋日漫步时和王觉民的唱和之作,具体创作时间难以精确考证,但大致可以推断是在他与王觉民交往期间,通过诗歌相互交流和切磋文学技艺。

《秋日野步和王觉民十六首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“搜罗物象嗟予拙”与“挥扫词章放子工”将自己在捕捉物象方面的笨拙与友人写作诗文的精巧进行对比,突出友人的才华。 语言特色 :语言自然平实,用简洁的文字描绘出秋日生活的场景,如“酒嫩细斟浮蚁绿,芡柔轻剥汗衫红”,生动地展现出生活细节,给人以亲切之感。 意境营造 :诗的前两句营造出一种闲适、惬意的秋日生活氛围,后两句则在自谦与称赞友...