和徐季功舒蕲道中二十首 其一七

· 王之道

下马邮亭忽喟然,数间茅屋起孤烟。
山花狼籍余无几,断送归心起杜鹃。

简要说明

这首诗描绘了诗人在邮亭下马后的所见之景,通过对茅屋孤烟、狼藉山花和杜鹃啼鸣的描写,抒发了诗人的归乡之情。

逐句注释

  • “下马邮亭忽喟然”:
    • 字词:“邮亭”,古时传递文书的人沿途休息的处所;“喟然”,叹气的样子。
    • 句意:在邮亭下马后忽然感慨地叹了口气。
  • “数间茅屋起孤烟”:
    • 字词:“孤烟”,一缕炊烟。
    • 句意:几间茅屋中升起一缕炊烟。
  • “山花狼藉余无几”:
    • 字词:“狼藉”,杂乱不堪的样子。
    • 句意:山间的花已经杂乱地散落,所剩不多了。
  • “断送归心起杜鹃”:
    • 字词:“断送”,引发;“归心”,归家的心思;“杜鹃”,传说杜鹃啼叫时仿佛在说“不如归去”,常用来表达思乡之情。
    • 句意:杜鹃的啼鸣声引发了我归家的心思。

现代译文

在邮亭下马后忽然感慨叹息,
几间茅屋中升起一缕孤独的炊烟。
山间的花杂乱地散落所剩不多,
杜鹃的啼鸣声勾起了我的归乡之情。

创作背景

王之道生活在南宋时期,这一时期社会动荡,战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人正在旅途之中。他或许是在奔波于公事,或许是为了躲避战乱而迁徙,在蕲州道中看到眼前的景象,触发了内心的归乡之情,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写邮亭、茅屋、孤烟、山花和杜鹃等景物,将自己的归乡之情融入其中。如“山花狼藉余无几”暗示了时光的流逝和美好的消逝,而“断送归心起杜鹃”则直接点明杜鹃的啼鸣引发了归乡之情,景中含情,情由景生。
    • 以动衬静:“数间茅屋起孤烟”中,“孤烟”的动态与周围相对静止的茅屋形成对比,更突出了环境的宁静和孤寂,也衬托出诗人内心的落寞。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出眼前的景象,准确地传达出诗人的情感。例如“下马邮亭忽喟然”直接叙述诗人的动作和感受,给人以真实、亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。破败的邮亭、孤独的茅屋、残败的山花以及啼叫的杜鹃,共同构成了一幅凄凉的画面,烘托出诗人内心的归乡渴望和对旅途的厌倦。

常见问题

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一七》的作者和朝代是什么?

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一七》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在邮亭下马后的所见之景,通过对茅屋孤烟、狼藉山花和杜鹃啼鸣的描写,抒发了诗人的归乡之情。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一七》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,这一时期社会动荡,战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人正在旅途之中。他或许是在奔波于公事,或许是为了躲避战乱而迁徙,在蕲州道中看到眼前的景象,触发了内心的归乡之情,从而写下此诗。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写邮亭、茅屋、孤烟、山花和杜鹃等景物,将自己的归乡之情融入其中。如“山花狼藉余无几”暗示了时光的流逝和美好的消逝,而“断送归心起杜鹃”则直接点明杜鹃的啼鸣引发了归乡之情,景中含情,情由景生。 以动衬静 :“数间茅屋起孤烟”中,“孤烟”的动态与周围相对静止的茅屋形成对比,更突出了环境的宁静和孤寂,也衬托出诗人内心的落寞。 语...