和徐季功舒蕲道中二十首 其一六

· 王之道

带雨酴醿不自持,短垣高榭倚斜枝。
野人莫觅丹青手,摹写春容一绝诗。

简要说明

这首诗描绘了带雨酴醿的娇美姿态,它斜倚在短垣高榭旁,尽显柔美。诗人认为无需寻找丹青手来描绘这美景,因为眼前之景本身就是一首绝妙的诗,表达了诗人对酴醿之景的赞美与陶醉。

逐句注释

  • “带雨酴醿不自持”:
    • 字词:“酴醿”,一种蔷薇科植物,常于暮春开花;“不自持”,不能支撑自己,形容带雨的酴醿娇弱的样子。
    • 句意:带着雨珠的酴醿花娇弱得仿佛无法支撑自己。
  • “短垣高榭倚斜枝”:
    • 字词:“垣”,矮墙;“榭”,建筑在台上的房屋;“倚”,倚靠。
    • 句意:酴醿的斜枝倚靠在短墙和高榭之上。
  • “野人莫觅丹青手”:
    • 字词:“野人”,诗人自谦之词;“丹青手”,画师。
    • 句意:我不必去寻觅画师。
  • “摹写春容一绝诗”:
    • 字词:“摹写”,描绘;“春容”,春天的景色。
    • 句意:眼前这景色本身就是一首绝妙描绘春天景色的诗。

现代译文

带雨的酴醿花娇弱得难以自持,
斜枝倚靠在短墙和高榭的旁边。
我不必去寻找那画师来描绘,
眼前之景便是一首绝美春诗。

创作背景

王之道生活在南宋时期,这首诗是他在舒蕲道中的旅途所作。当时他或许正漫步于春日的途中,看到带雨酴醿的美景,一时有感而发,写下此诗以记录眼前的美好春光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“带雨酴醿不自持”将酴醿花赋予人的情态,生动形象地写出了带雨酴醿娇弱的姿态,引发读者的怜惜之情。
    • 以景结情:诗的最后一句“摹写春容一绝诗”,没有直接抒情,而是通过赞美眼前之景如诗一般美妙,含蓄地表达了诗人对这春日酴醿之景的喜爱与赞美。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“带雨”“斜枝”等简单的词语就勾勒出酴醿花的动人姿态,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种优美、宁静的春日意境。带雨的酴醿斜倚短垣高榭,画面充满了生机与美感,让读者仿佛身临其境,感受到了春日的气息和美景的魅力。

常见问题

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一六》的作者和朝代是什么?

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一六》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一六》主要写了什么?

这首诗描绘了带雨酴醿的娇美姿态,它斜倚在短垣高榭旁,尽显柔美。诗人认为无需寻找丹青手来描绘这美景,因为眼前之景本身就是一首绝妙的诗,表达了诗人对酴醿之景的赞美与陶醉。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一六》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,这首诗是他在舒蕲道中的旅途所作。当时他或许正漫步于春日的途中,看到带雨酴醿的美景,一时有感而发,写下此诗以记录眼前的美好春光。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“带雨酴醿不自持”将酴醿花赋予人的情态,生动形象地写出了带雨酴醿娇弱的姿态,引发读者的怜惜之情。 以景结情 :诗的最后一句“摹写春容一绝诗”,没有直接抒情,而是通过赞美眼前之景如诗一般美妙,含蓄地表达了诗人对这春日酴醿之景的喜爱与赞美。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“带雨”“斜枝”等简单的词语就勾勒出酴醿花的动人姿态,给人以清...