和徐季功舒蕲道中二十首 其四

· 王之道

拍溪春水鸭头青,溪上哦诗醉眼醒。
不见梅花寒蘸影,野桃山杏自娉婷。

简要说明

这首诗描绘了舒蕲道中春日溪边的景色,以春水、野桃山杏等自然景物入诗,在不见梅花的遗憾中,展现出溪边桃杏自在绽放的美好,表达了诗人在旅途赏景时的闲适心境。

逐句注释

  • “拍溪春水鸭头青”:
    • 字词:“拍溪”,溪水拍打岸边;“鸭头青”,形容春水像鸭头的颜色一样绿。
    • 句意:溪水拍打着岸边,那春水绿得如同鸭头的颜色。
  • “溪上哦诗醉眼醒”:
    • 字词:“哦诗”,吟诗;“醉眼醒”,从醉意中清醒过来。
    • 句意:诗人在溪边吟诗,醉意渐渐消散,眼睛也清醒了。
  • “不见梅花寒蘸影”:
    • 字词:“寒蘸影”,寒冷的水中倒映着影子。
    • 句意:没有看到梅花在寒冷的溪水中倒映出的影子。
  • “野桃山杏自娉婷”:
    • 字词:“娉婷”,形容姿态美好。
    • 句意:野外的桃花和山上的杏花却自在地绽放,姿态十分美好。

现代译文

溪水拍打着岸边,春水绿如鸭头之色,
我在溪边吟诗,醉意慢慢消散而清醒。
没能见到梅花在寒水中的倒影,
但野桃山杏却自在地绽放,姿态娉婷。

创作背景

王之道生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗是他和徐季功在舒蕲道中所作系列诗的第四首。具体创作时间难以确切知晓,但应是他在旅途之中,被沿途春日景色所触动,从而吟诗抒怀,记录下旅途中的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以“不见梅花”与“野桃山杏自娉婷”形成对比,用梅花的缺席衬托出野桃山杏的自在美好,突出了春日溪边别样的生机。
    • 借景抒情:诗人通过描绘春水、野桃山杏等自然景色,抒发了自己在旅途中闲适、淡然的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。“鸭头青”等表述形象地描绘出春水的颜色,生动活泼,富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满生机的春日意境。溪边春水碧绿,诗人醉眼吟诗,虽不见梅花,但野桃山杏的绽放让画面充满了活力,给人以轻松愉悦之感。

常见问题

《和徐季功舒蕲道中二十首 其四》的作者和朝代是什么?

《和徐季功舒蕲道中二十首 其四》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了舒蕲道中春日溪边的景色,以春水、野桃山杏等自然景物入诗,在不见梅花的遗憾中,展现出溪边桃杏自在绽放的美好,表达了诗人在旅途赏景时的闲适心境。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其四》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗是他和徐季功在舒蕲道中所作系列诗的第四首。具体创作时间难以确切知晓,但应是他在旅途之中,被沿途春日景色所触动,从而吟诗抒怀,记录下旅途中的所见所感。

《和徐季功舒蕲道中二十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以“不见梅花”与“野桃山杏自娉婷”形成对比,用梅花的缺席衬托出野桃山杏的自在美好,突出了春日溪边别样的生机。 借景抒情 :诗人通过描绘春水、野桃山杏等自然景色,抒发了自己在旅途中闲适、淡然的心境。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂。“鸭头青”等表述形象地描绘出春水的颜色,生动活泼,富有生活气息。 意境营造 :整首诗营造出一种宁...