这首诗以诗人自身疏懒怕束带的生活状态切入,表达了对自身一种难以言说之“病”的感慨,最后以“沥沥真珠出小槽”暗示借酒来排遣这种愁绪,整体流露出诗人内心的烦闷与无奈。
和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其四
疏懒常嫌束带劳,年来见客强垂条。
不知此病容医否,沥沥真珠出小槽。
不知此病容医否,沥沥真珠出小槽。
简要说明
逐句注释
- “疏懒常嫌束带劳”:
- 字词:“疏懒”,懒散、懈怠;“束带”,系上腰带,这里代指穿着正式服装去见人或处理事务。
- 句意:我生性懒散,常常嫌弃系上腰带与人交往是件劳累的事。
- “年来见客强垂条”:
- 字词:“强”,勉强;“垂条”,枝条下垂,此处有放下架子、收敛姿态之意,引申为勉强打起精神、应付他人。
- 句意:近年来见客人时只能勉强打起精神去应付。
- “不知此病容医否”:
- 字词:“此病”,这里并非指身体上的疾病,而是内心的烦闷、苦恼等情绪;“容医”,能否医治。
- 句意:不知道我这种内心的“病”能不能医治。
- “沥沥真珠出小槽”:
- 字词:“沥沥”,形容液体滴落的声音;“真珠”,这里指酒,酒色如珍珠般晶莹;“小槽”,榨酒的器具。
- 句意:只听见滴滴答答的美酒从榨酒的小槽中流出来。
现代译文
我生性疏懒,总嫌系上腰带与人交往太过劳累,
近年来见客人只能勉强打起精神去应对。
不知道我内心的这种“病”能不能医治,
只听到滴滴答答的美酒从榨酒的小槽中流出。
创作背景
王之道生活在两宋交替时期,社会动荡不安。此诗创作具体时间不详,但从诗中能看出他可能是在经历了一些世事沧桑后,对生活感到疲惫和无奈。他或许在仕途或人际交往中遭遇了不顺,从而产生了这种疏懒厌世的情绪,于是在与弟弟一起九日登魏文振亭园时写下此诗来抒发内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志(借物抒情):诗人以自身疏懒怕束带、勉强见客的生活状态来暗示内心的烦闷,最后以美酒从槽中流出暗示借酒消愁,将内心的情感寄托在这些生活场景和事物之中。
- 设问:“不知此病容医否”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达出诗人对自身内心“病症”的无奈和渴望解脱的心情。
- 语言特色:语言直白质朴,用通俗易懂的话语将自己的生活状态和内心感受表达出来,如“疏懒常嫌束带劳”“不知此病容医否”等,没有过多的修饰,但却能真切地打动读者。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、烦闷的意境。从诗人疏懒怕见客的状态,到对内心“病”无法医治的无奈,再到借酒消愁的暗示,都让读者感受到诗人内心的痛苦和迷茫,仿佛能看到诗人在亭园中借酒浇愁的孤独身影。
常见问题
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其四》的作者和朝代是什么?
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其四》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其四》主要写了什么?
这首诗以诗人自身疏懒怕束带的生活状态切入,表达了对自身一种难以言说之“病”的感慨,最后以“沥沥真珠出小槽”暗示借酒来排遣这种愁绪,整体流露出诗人内心的烦闷与无奈。
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其四》的创作背景是什么?
王之道生活在两宋交替时期,社会动荡不安。此诗创作具体时间不详,但从诗中能看出他可能是在经历了一些世事沧桑后,对生活感到疲惫和无奈。他或许在仕途或人际交往中遭遇了不顺,从而产生了这种疏懒厌世的情绪,于是在与弟弟一起九日登魏文振亭园时写下此诗来抒发内心感受。
《和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志(借物抒情) :诗人以自身疏懒怕束带、勉强见客的生活状态来暗示内心的烦闷,最后以美酒从槽中流出暗示借酒消愁,将内心的情感寄托在这些生活场景和事物之中。 设问 :“不知此病容医否”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达出诗人对自身内心“病症”的无奈和渴望解脱的心情。 语言特色 :语言直白质朴,用通俗易懂的话语将自己的生活状态...