这首诗围绕陈倅窗前新栽的竹子展开,表达了对竹子的赞美之情,将种竹比作种玉,想象竹子能吸引鸾鸟栖息,强调竹子超凡脱俗的特质,认为其不逊色于樊川的十万竿翠竹。
和吕子梅题陈倅窗前新栽竹二首 其一
封殖要当同种玉,翺翔端复见停鸾。
此君不是尘中物,岂减樊川十万竿。
此君不是尘中物,岂减樊川十万竿。
简要说明
逐句注释
- “封殖要当同种玉”:
- 字词:“封殖”,栽种、培育;“种玉”,这里用了典故,相传杨伯雍于终南山汲水作义浆,有一人就给他一斗石子,叫他种在有好地的地方,玉会生在其中。
- 句意:栽种这些竹子应当如同种玉一样精心对待。
- “翺翔端复见停鸾”:
- 字词:“翺翔”,飞翔;“停鸾”,鸾鸟停下栖息。鸾是传说中凤凰一类的鸟。
- 句意:说不定不久就能看到有鸾鸟在竹子间飞翔、栖息。
- “此君不是尘中物”:
- 字词:“此君”,是竹子的别称,出自《世说新语》,王子猷暂寄人空宅住,便令种竹,人问其故,王啸咏良久,直指竹曰:“何可一日无此君!”“尘中物”,指尘世中的普通事物。
- 句意:竹子可不是尘世中的凡俗之物。
- “岂减樊川十万竿”:
- 字词:“樊川”,在今陕西长安县南,杜牧曾在此居住,他有诗提到“家在樊川梦,亭临杜曲春。旧栽皆十丈,俗客未曾巡”。
- 句意:这些竹子哪里会比樊川的十万竿翠竹差呢。
现代译文
栽种这些竹子应当像种玉一样用心,
说不定很快能看到鸾鸟在竹间栖息。
竹子可不是尘世中的普通东西,
它哪里会比樊川的十万竿翠竹逊色。
创作背景
王之道生活于南宋时期,这首诗是他和吕子梅为陈倅窗前新栽竹子而题。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,当时陈倅新栽了竹子,诗人和友人围绕此事进行唱和,借竹子表达自己的情感和志趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“种玉”“此君”“樊川”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过“种玉”突出种竹的珍贵和用心,用“此君”赋予竹子高雅的人格化形象,以“樊川”作比强调竹子的品质不凡。
- 联想想象:“翺翔端复见停鸾”一句运用了联想和想象的手法,由眼前的新竹联想到会有鸾鸟前来栖息,展现出竹子的超凡魅力,为诗歌增添了浪漫的色彩。
- 语言特色:语言简洁明快,直接表达对竹子的赞美。用词精准,如“封殖”“翺翔”等词准确地描绘出种竹和想象中鸾鸟的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、超凡脱俗的意境。诗人通过对竹子的赞美,表达出对竹子所代表的高洁品质的向往和追求,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与雅致。
常见问题
《和吕子梅题陈倅窗前新栽竹二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和吕子梅题陈倅窗前新栽竹二首 其一》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和吕子梅题陈倅窗前新栽竹二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕陈倅窗前新栽的竹子展开,表达了对竹子的赞美之情,将种竹比作种玉,想象竹子能吸引鸾鸟栖息,强调竹子超凡脱俗的特质,认为其不逊色于樊川的十万竿翠竹。
《和吕子梅题陈倅窗前新栽竹二首 其一》的创作背景是什么?
王之道生活于南宋时期,这首诗是他和吕子梅为陈倅窗前新栽竹子而题。具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,当时陈倅新栽了竹子,诗人和友人围绕此事进行唱和,借竹子表达自己的情感和志趣。
《和吕子梅题陈倅窗前新栽竹二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“种玉”“此君”“樊川”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过“种玉”突出种竹的珍贵和用心,用“此君”赋予竹子高雅的人格化形象,以“樊川”作比强调竹子的品质不凡。 联想想象 :“翺翔端复见停鸾”一句运用了联想和想象的手法,由眼前的新竹联想到会有鸾鸟前来栖息,展现出竹子的超凡魅力,为诗歌增添了浪漫的色彩。 语言特...