偶书

· 王之道

万事秋来只信缘,为谁清嚏晚风前。
断虹收尽廉纤雨,喜见江南八月天。

简要说明

这首诗表达了诗人顺应自然、随缘而安的心境。诗人在秋天之际,面对各种事情秉持随缘的态度,从清嚏联想到未知的缘由,又通过描写雨过天晴、断虹收雨的景象,流露出对江南八月美好天气的欣喜之情。

逐句注释

  • “万事秋来只信缘”:
    • 字词:“缘”,缘分、机缘。
    • 句意:进入秋天,对于世间万事,只相信一切都是机缘注定。
  • “为谁清嚏晚风前”:
    • 字词:“清嚏”,清晰的喷嚏声;“为谁”,表示一种疑惑,猜测因为何人引发喷嚏。
    • 句意:在晚风中打了个喷嚏,不禁猜想是因为谁的缘故。
  • “断虹收尽廉纤雨”:
    • 字词:“断虹”,残缺的彩虹;“廉纤雨”,细微的雨。
    • 句意:残缺的彩虹逐渐消失,细微的雨也完全停了。
  • “喜见江南八月天”:
    • 字词:“江南八月天”,指江南地区八月的天气。
    • 句意:满心欢喜地看到江南八月雨后放晴的好天气。

现代译文

秋天到了,万事都随缘而定,
晚风中打了个喷嚏,不知是为了谁。
残缺的彩虹隐去,细雨也停了,
真高兴能见到江南这美好的八月天。

创作背景

王之道生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“万事秋来只信缘”可以推测,可能是他在经历了一些人生挫折后,在秋天有感而发。此时他对人生的起伏有了更深刻的认识,以随缘的心态看待世事,看到江南八月雨过天晴的景象,心情也随之变得愉悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由秋天的景象和生活中的小事(打喷嚏)引发联想,进而对人生诸事产生随缘的感悟。最后看到断虹收雨、江南八月天的美景,喜悦之情油然而生,将情感与自然景象紧密结合。
    • 设问:“为谁清嚏晚风中”运用设问的手法,增添了诗歌的趣味性和悬念,也反映出诗人细腻的情感和对生活的敏感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“万事秋来只信缘”“喜见江南八月天”等语句,直白地表达了诗人的心境和感受,让人容易理解。
  • 意境营造:通过描写秋天雨后的景象,如断虹、廉纤雨等,营造出一种清新、宁静的氛围。而“喜见江南八月天”则进一步烘托出这种美好、愉悦的意境,使读者能感受到诗人内心的欢喜和对生活的热爱。

常见问题

《偶书》的作者和朝代是什么?

《偶书》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《偶书》主要写了什么?

这首诗表达了诗人顺应自然、随缘而安的心境。诗人在秋天之际,面对各种事情秉持随缘的态度,从清嚏联想到未知的缘由,又通过描写雨过天晴、断虹收雨的景象,流露出对江南八月美好天气的欣喜之情。

《偶书》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“万事秋来只信缘”可以推测,可能是他在经历了一些人生挫折后,在秋天有感而发。此时他对人生的起伏有了更深刻的认识,以随缘的心态看待世事,看到江南八月雨过天晴的景象,心情也随之变得愉悦。

《偶书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由秋天的景象和生活中的小事(打喷嚏)引发联想,进而对人生诸事产生随缘的感悟。最后看到断虹收雨、江南八月天的美景,喜悦之情油然而生,将情感与自然景象紧密结合。 设问 :“为谁清嚏晚风中”运用设问的手法,增添了诗歌的趣味性和悬念,也反映出诗人细腻的情感和对生活的敏感。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“万事...