和刘春卿晓起读书

· 王之道

梦断幽禽恰转更,窥窗残月淡孤灯。
孜孜读诵如吾子,指日菁莪看锡朋。

简要说明

这首诗是王之道和刘春卿的诗,描绘了清晨读书的场景,表达了对刘春卿勤奋读书的赞赏,同时对其未来充满期待,认为他不久后能有所成就。

逐句注释

  • “梦断幽禽恰转更”:
    • 字词:“梦断”,梦被打断;“幽禽”,鸣声幽雅的禽鸟;“转更”,指更声转换,意味着时间推移。
    • 句意:梦被鸣声幽雅的禽鸟打断,此时正好更声转换。
  • “窥窗残月淡孤灯”:
    • 字词:“窥窗”,从窗户看进来;“残月”,不圆的月亮;“淡孤灯”,孤灯的光很暗淡。
    • 句意:残月从窗户透进来,屋内的孤灯灯光也显得十分暗淡。
  • “孜孜读诵如吾子”:
    • 字词:“孜孜”,勤勉、不懈怠的样子;“吾子”,对对方的尊称。
    • 句意:像你这样勤勉不懈地诵读诗书。
  • “指日菁莪看锡朋”:
    • 字词:“指日”,不日、不久;“菁莪”,《诗经·小雅》中的篇名,本意指培育人才,后泛指教育;“锡朋”,“锡”通“赐”,“朋”古代货币单位,这里引申为赐予荣誉、成就等。
    • 句意:不久之后就能看到你在教育培养人才方面获得成就。

现代译文

美梦被幽禽的啼鸣打断,正好更声转换,
残月从窗户窥进屋内,伴着那暗淡的孤灯。
像你这样孜孜不倦诵读诗书的人啊,
不久之后定能在培育人才上收获成就。

创作背景

王之道生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化教育仍受到一定重视。这首诗是他和刘春卿的作品,具体创作时间难以精确知晓,但可以推测是在刘春卿早起读书的情景被王之道知晓后,王之道有感而发写下此诗,以此来表达对刘春卿勤奋好学的肯定和对其未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘了清晨梦醒时,幽禽啼鸣、残月窥窗、孤灯暗淡的景象,营造出一种静谧而略带清幽的氛围,为后两句对刘春卿的赞赏做了铺垫,将景与情自然地融合在一起。
    • 用典:“菁莪”出自《诗经》,运用这个典故既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了对刘春卿在教育方面取得成就的期待,使诗歌的表意更加丰富和含蓄。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了清晨读书的场景,如“梦断幽禽恰转更,窥窗残月淡孤灯”,简洁地勾勒出画面,同时“孜孜”一词准确地表现出刘春卿读书的勤奋。
  • 意境营造:通过对清晨环境的描写,营造出一种宁静、专注的读书氛围,体现出一种积极向上、勤奋好学的意境,与诗人对刘春卿的赞赏和期待相呼应,使整首诗富有感染力。

常见问题

《和刘春卿晓起读书》的作者和朝代是什么?

《和刘春卿晓起读书》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和刘春卿晓起读书》主要写了什么?

这首诗是王之道和刘春卿的诗,描绘了清晨读书的场景,表达了对刘春卿勤奋读书的赞赏,同时对其未来充满期待,认为他不久后能有所成就。

《和刘春卿晓起读书》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化教育仍受到一定重视。这首诗是他和刘春卿的作品,具体创作时间难以精确知晓,但可以推测是在刘春卿早起读书的情景被王之道知晓后,王之道有感而发写下此诗,以此来表达对刘春卿勤奋好学的肯定和对其未来的期许。

《和刘春卿晓起读书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘了清晨梦醒时,幽禽啼鸣、残月窥窗、孤灯暗淡的景象,营造出一种静谧而略带清幽的氛围,为后两句对刘春卿的赞赏做了铺垫,将景与情自然地融合在一起。 用典 :“菁莪”出自《诗经》,运用这个典故既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了对刘春卿在教育方面取得成就的期待,使诗歌的表意更加丰富和含蓄。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽...