这首诗围绕与邻居钱进之的交往展开,前两句表达不敢轻易打扰钱进之,怕麻烦他破费,后两句描绘自己闭门独居时的情景,以新竹墙头的景象暗示自己的生活状态和心境,整体流露出一种孤寂又不失超脱的情感。
和孔纯老别邻居钱进之醉寝留题
不敢搘笻问起居,虑烦炰脍破兵厨。
杜门终日无人顾,新竹墙头出万夫。
杜门终日无人顾,新竹墙头出万夫。
简要说明
逐句注释
- “不敢搘笻问起居,虑烦炰脍破兵厨”:
- 字词:“搘笻”,拄着竹杖;“起居”,日常生活情况;“炰脍”,指烹饪鱼肉等美食;“兵厨”,军营中的厨房,这里泛指提供饮食的地方。
- 句意:我不敢拄着竹杖去询问你的生活情况,担心会麻烦你在厨房准备美食来招待我。
- “杜门终日无人顾,新竹墙头出万夫”:
- 字词:“杜门”,闭门;“顾”,拜访;“新竹”,刚生长出来的竹子。
- 句意:我整日闭门在家,没有人来拜访,只有新竹从墙头生长出来,仿佛有万夫不当之勇。
现代译文
我不敢拄着竹杖去问候你的生活,
怕麻烦你在厨房准备佳肴来款待我。
我整日闭门不出无人前来探访,
只有新竹从墙头伸出,好似万夫雄立。
创作背景
王之道生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能处于一种相对闲适却又有些孤寂的生活状态。他与邻居钱进之可能关系较好,但出于某种考虑(或许是不想给对方添麻烦)而不敢轻易去拜访,同时也反映出他闭门独处的生活日常。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗的最后一句“新竹墙头出万夫”,诗人借新竹从墙头生长出来的景象,赋予新竹一种勇猛、蓬勃的气质,实际上是在暗示自己虽然处于无人问津的孤寂状态,但内心有着像新竹一样坚韧、蓬勃向上的精神。
- 对比:前两句写不敢去拜访邻居怕麻烦对方,后两句写自己闭门无人问津,形成一种对比,突出了诗人生活中既渴望人际交往又因某种原因而保持距离的矛盾心理,同时也强化了他的孤寂之感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地表达出诗人的情感和生活场景。如“不敢”“虑烦”等词,直白地写出了诗人的顾虑;“杜门终日”简洁地描绘出他的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂的意境。前两句通过“不敢”“虑烦”营造出一种小心翼翼、有所顾忌的氛围;后两句“杜门终日无人顾”进一步强化了孤寂感,而“新竹墙头出万夫”在孤寂的氛围中又增添了一抹生机和力量,使整首诗的意境既清冷又不失希望。
常见问题
《和孔纯老别邻居钱进之醉寝留题》的作者和朝代是什么?
《和孔纯老别邻居钱进之醉寝留题》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和孔纯老别邻居钱进之醉寝留题》主要写了什么?
这首诗围绕与邻居钱进之的交往展开,前两句表达不敢轻易打扰钱进之,怕麻烦他破费,后两句描绘自己闭门独居时的情景,以新竹墙头的景象暗示自己的生活状态和心境,整体流露出一种孤寂又不失超脱的情感。
《和孔纯老别邻居钱进之醉寝留题》的创作背景是什么?
王之道生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能处于一种相对闲适却又有些孤寂的生活状态。他与邻居钱进之可能关系较好,但出于某种考虑(或许是不想给对方添麻烦)而不敢轻易去拜访,同时也反映出他闭门独处的生活日常。
《和孔纯老别邻居钱进之醉寝留题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗的最后一句“新竹墙头出万夫”,诗人借新竹从墙头生长出来的景象,赋予新竹一种勇猛、蓬勃的气质,实际上是在暗示自己虽然处于无人问津的孤寂状态,但内心有着像新竹一样坚韧、蓬勃向上的精神。 对比 :前两句写不敢去拜访邻居怕麻烦对方,后两句写自己闭门无人问津,形成一种对比,突出了诗人生活中既渴望人际交往又因某种原因而保持距离的矛盾心理,同时...