和鲁如晦七夕

· 王之道

乞巧谁家绮席开,夜阑箫鼓趁虚催。
启明不为牵牛计,又放朝阳送曙来。

简要说明

这首诗围绕七夕乞巧的习俗展开,描绘了七夕夜晚人们举办乞巧活动的场景,表达了诗人对时光匆匆、牛郎织女短暂相聚又要分离的感慨。

逐句注释

  • “乞巧谁家绮席开,夜阑箫鼓趁虚催”:
    • 字词:“乞巧”,七夕节的传统习俗,女子向织女乞求智巧;“绮席”,华丽的筵席;“夜阑”,夜深;“趁虚”,趁着虚无、短暂,这里指趁着七夕这短暂的相聚时刻。
    • 句意:不知哪家摆开了华丽的筵席来进行乞巧活动,夜深了,箫鼓的声音还在趁着这短暂的相聚时刻催促着时间流逝。
  • “启明不为牵牛计,又放朝阳送曙来”:
    • 字词:“启明”,金星的古称,早晨出现在东方时叫启明星;“牵牛”,指牛郎星,这里代指牛郎织女的故事;“曙”,曙光。
    • 句意:启明星不为牛郎织女着想,又放出朝阳送来曙光,意味着牛郎织女的相聚时光结束。

现代译文

不知哪家摆开华丽筵席来乞巧,
夜深了箫鼓还在催着时光跑。
启明星不为牛郎织女多考虑,
又让朝阳升起结束相聚之朝。

创作背景

王之道生活在两宋之交,当时社会动荡,但七夕乞巧这一传统习俗依然在民间盛行。这首诗具体创作时间难以确定,但应是作者在七夕节时有感而发。七夕节作为传统节日,承载着人们对爱情的美好向往和对牛郎织女故事的感慨,作者可能借眼前的乞巧场景,抒发对牛郎织女聚少离多命运的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“启明不为牵牛计”将启明星拟人化,赋予它人的情感和意志,仿佛启明星不通人情,不考虑牛郎织女相聚的不易,无情地带来朝阳,增添了诗歌的情感色彩,表达了诗人对牛郎织女命运的惋惜。
    • 借景抒情:通过描写七夕夜晚的乞巧场景以及启明星、朝阳等自然景象,抒发了对时光匆匆、美好相聚短暂的感慨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用平实的语言描绘出七夕夜晚的热闹场景和牛郎织女的无奈,使读者能够轻松理解诗歌的内涵。
  • 意境营造:诗中营造出一种热闹却又略带遗憾的意境。前两句描绘了乞巧活动的热闹,后两句笔锋一转,展现出牛郎织女相聚结束的无奈,两者形成对比,让读者感受到美好时光的短暂和命运的无常。

常见问题

《和鲁如晦七夕》的作者和朝代是什么?

《和鲁如晦七夕》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和鲁如晦七夕》主要写了什么?

这首诗围绕七夕乞巧的习俗展开,描绘了七夕夜晚人们举办乞巧活动的场景,表达了诗人对时光匆匆、牛郎织女短暂相聚又要分离的感慨。

《和鲁如晦七夕》的创作背景是什么?

王之道生活在两宋之交,当时社会动荡,但七夕乞巧这一传统习俗依然在民间盛行。这首诗具体创作时间难以确定,但应是作者在七夕节时有感而发。七夕节作为传统节日,承载着人们对爱情的美好向往和对牛郎织女故事的感慨,作者可能借眼前的乞巧场景,抒发对牛郎织女聚少离多命运的同情。

《和鲁如晦七夕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“启明不为牵牛计”将启明星拟人化,赋予它人的情感和意志,仿佛启明星不通人情,不考虑牛郎织女相聚的不易,无情地带来朝阳,增添了诗歌的情感色彩,表达了诗人对牛郎织女命运的惋惜。 借景抒情 :通过描写七夕夜晚的乞巧场景以及启明星、朝阳等自然景象,抒发了对时光匆匆、美好相聚短暂的感慨。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,用平实的语言描绘出...