这首诗围绕雪景展开,表达了对雪兆丰年的喜悦以及在雪夜与友人相聚的愉悦心情。诗中巧妙运用典故,增添了文化内涵和情境氛围。
和张文伯黄悦之席上赋雪
功成三白到春回,好放云天万里开。
今夜子猷方对客,却烦安道过溪来。
今夜子猷方对客,却烦安道过溪来。
简要说明
逐句注释
- “功成三白到春回”:
- 字词:“三白”,指下三场大雪,在古代农谚中,冬季下三场好雪预示着来年丰收;“回”,同“回”。
- 句意:三场大雪降下,预示着丰收的功劳已成,如今春天即将回归。
- “好放云天万里开”:
- 字词:“放”,使、让;“云天”,天空。
- 句意:正好让万里云天开阔明朗。
- “今夜子猷方对客”:
- 字词:“子猷”,指王徽之,东晋名士,生性潇洒。此处以子猷自比。“对客”,接待客人。
- 句意:今晚我(如同子猷一样)正在接待客人。
- “却烦安道过溪来”:
- 字词:“安道”,指戴逵,东晋名士,与王徽之交往密切。这里指代友人。“过溪”,渡过溪水前来。
- 句意:却还要麻烦我的友人(如同安道一样)渡过溪水前来相聚。
现代译文
三场大雪降下,预示着丰收已成,春天就要回来了,
正好让万里云天开阔又明朗。
今晚我像子猷一样正在接待客人,
却还得麻烦友人如同安道一般渡过溪水前来。
创作背景
王之道生活在两宋之交,其诗歌多反映社会生活和个人情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在一个雪夜,诗人与友人相聚时所作。雪兆丰年的景象让诗人心情愉悦,而与友人的相聚更增添了这份欢乐。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了王徽之(子猷)和戴逵(安道)的典故。东晋时,王徽之雪夜乘兴访戴逵,到了戴家门口却又折返,留下“乘兴而来,兴尽而返”的佳话。诗人借此典故,将自己比作子猷,把友人比作安道,生动地展现出雪夜与友人相聚的高雅情趣和随性洒脱。
- 借景抒情:开篇描绘雪后春天将至、云天开阔的景象,既写出了雪景的壮美,也表达了诗人对雪兆丰年的欣喜之情,为后文与友人相聚的欢乐氛围做了铺垫。
- 语言特色:语言简洁明快,自然流畅。如“功成三白到春回,好放云天万里开”,直白地描绘出雪的功绩和雪后天空的开阔,却又富有画面感。
- 意境营造:通过雪景的描写和典故的运用,营造出一种高雅、闲适、充满情趣的意境。雪夜的宁静与友人相聚的欢乐相互交融,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的愉悦和对生活的热爱。
常见问题
《和张文伯黄悦之席上赋雪》的作者和朝代是什么?
《和张文伯黄悦之席上赋雪》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和张文伯黄悦之席上赋雪》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,表达了对雪兆丰年的喜悦以及在雪夜与友人相聚的愉悦心情。诗中巧妙运用典故,增添了文化内涵和情境氛围。
《和张文伯黄悦之席上赋雪》的创作背景是什么?
王之道生活在两宋之交,其诗歌多反映社会生活和个人情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在一个雪夜,诗人与友人相聚时所作。雪兆丰年的景象让诗人心情愉悦,而与友人的相聚更增添了这份欢乐。
《和张文伯黄悦之席上赋雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了王徽之(子猷)和戴逵(安道)的典故。东晋时,王徽之雪夜乘兴访戴逵,到了戴家门口却又折返,留下“乘兴而来,兴尽而返”的佳话。诗人借此典故,将自己比作子猷,把友人比作安道,生动地展现出雪夜与友人相聚的高雅情趣和随性洒脱。 借景抒情 :开篇描绘雪后春天将至、云天开阔的景象,既写出了雪景的壮美,也表达了诗人对雪兆丰年的欣喜之情,为后文...