和魏定父早春十首 其八

· 王之道

怪来庭砌堕寒梅,风笛数声清以哀。
两日枯肠餍蔬笋,不堪茗椀发轻雷。

简要说明

这首诗描绘了早春庭院中寒梅飘落、风笛哀鸣的景象,同时表达了诗人因连续食用蔬菜竹笋而肠胃不适,连喝茶都难以承受的感受,流露出一种淡淡的愁绪和对当下状态的无奈。

逐句注释

  • “怪来庭砌堕寒梅,风笛数声清以哀”:
    • 字词:“怪来”,奇怪、纳闷;“庭砌”,庭院中的台阶;“清以哀”,声音清脆且带着哀伤。
    • 句意:奇怪的是庭院台阶上飘落着寒梅,耳边传来几声清脆而哀伤的风笛声。
  • “两日枯肠餍蔬笋,不堪茗椀发轻雷”:
    • 字词:“枯肠”,饥饿的肠胃;“餍”,饱食、吃腻;“茗椀”,茶碗;“轻雷”,指喝茶后肠胃发出的声音。
    • 句意:这两天肠胃里吃腻了蔬菜和竹笋,再也承受不了茶碗里茶水喝下去后肠胃发出的声音了。

现代译文

奇怪庭院台阶上寒梅纷纷飘落,
风笛声声,清脆又带着哀伤。
这两天吃蔬菜竹笋把肠胃吃腻,
实在受不了喝茶后肠胃响雷响。

创作背景

王之道生活在南宋时期,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从内容推测是早春时节。在这样的时节里,诗人或许经历了一些生活琐事,连续几日食用清淡的蔬菜竹笋,可能反映出生活的相对清苦,而寒梅飘落、风笛哀鸣的景象也可能暗示着诗人对时局或自身境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句通过描写寒梅飘落和哀婉的风笛声,营造出一种凄凉的氛围,景中蕴含着诗人内心的愁绪。后两句则是叙事与抒情结合,叙述自己吃腻蔬菜竹笋和受不了喝茶的感受,进一步抒发了自己当下的无奈情绪。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴实的文字描述生活中的场景和感受。如“怪来”“不堪”等词语的使用,自然地表达出诗人的情感和心理状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥的意境。寒梅飘落的庭院、哀鸣的风笛,以及吃腻蔬菜后不适的肠胃,共同构成了一幅带有淡淡哀愁的早春画面,让读者能真切感受到诗人在特定情境下的心境。

常见问题

《和魏定父早春十首 其八》的作者和朝代是什么?

《和魏定父早春十首 其八》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和魏定父早春十首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了早春庭院中寒梅飘落、风笛哀鸣的景象,同时表达了诗人因连续食用蔬菜竹笋而肠胃不适,连喝茶都难以承受的感受,流露出一种淡淡的愁绪和对当下状态的无奈。

《和魏定父早春十首 其八》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从内容推测是早春时节。在这样的时节里,诗人或许经历了一些生活琐事,连续几日食用清淡的蔬菜竹笋,可能反映出生活的相对清苦,而寒梅飘落、风笛哀鸣的景象也可能暗示着诗人对时局或自身境遇的感慨。

《和魏定父早春十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句通过描写寒梅飘落和哀婉的风笛声,营造出一种凄凉的氛围,景中蕴含着诗人内心的愁绪。后两句则是叙事与抒情结合,叙述自己吃腻蔬菜竹笋和受不了喝茶的感受,进一步抒发了自己当下的无奈情绪。 语言特色 :语言直白易懂,以朴实的文字描述生活中的场景和感受。如“怪来”“不堪”等词语的使用,自然地表达出诗人的情感和心理状态。 意境营造 :整...