和魏定父早春十首 其二

· 王之道

安得都护胡青骢,与君并辔揺玲珑。
南溪今日冻初觧,好看游鱼翻鬛红。

简要说明

这首诗表达了诗人渴望与友人一同骑着骏马出游的愿望,描绘了早春南溪解冻、游鱼活泼的景象,流露出对早春景色的喜爱以及与友人同赏美景的期待之情。

逐句注释

  • “安得都护胡青骢,与君并辔揺玲珑”:
    • 字词:“安得”,怎么能够得到;“都护”,古代官名,这里可理解为泛指身份尊贵之人;“胡青骢”,产自胡地的青色骏马;“并辔”,两人并排骑马;“玲珑”,形容马身上的铃铛等饰物发出的清脆声响。
    • 句意:怎么能够得到都护所拥有的胡地青骢马,与你并排骑着马,让马身上的铃铛发出清脆的声响。
  • “南溪今日冻初觧,好看游鱼翻鬛红”:
    • 字词:“觧”,同“解”,解冻;“鬛”,马、狮子等颈上的长毛,这里指鱼鳍。
    • 句意:南溪今天刚刚解冻,正好可以观赏那游动的鱼儿翻动着红色的鱼鳍。

现代译文

怎样才能得到那都护的胡地青骢马,
与你并驾齐驱,让马铃清脆作响。
今天南溪的冰层刚刚开始融化,
正好去看那游鱼翻动红色的鳍呀。

创作背景

王之道生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但这首诗可能是在相对平和的生活场景下创作。具体创作时间难以确定,从诗的内容来看,是早春时节,诗人看到南溪解冻的景象,便心生与友人一同骑马出游赏景的想法,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与写实结合:前两句“安得都护胡青骢,与君并辔摇玲珑”是诗人的想象,表达了渴望与友人骑马同游的愿望;后两句“南溪今日冻初觧,好看游鱼翻鬛红”则是对眼前早春景色的写实描绘,虚实结合,使诗歌既有浪漫的想象,又有现实的画面感。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。如“安得”“好看”等词,口语化的表达让诗歌更具生活气息,易于读者理解和感受诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、生机勃勃的早春意境。南溪解冻、游鱼翻鳍的画面,展现出春天到来时万物复苏的景象,而诗人渴望与友人一同赏景的心情,也为这一意境增添了温馨和谐的氛围。

常见问题

《和魏定父早春十首 其二》的作者和朝代是什么?

《和魏定父早春十首 其二》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和魏定父早春十首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人渴望与友人一同骑着骏马出游的愿望,描绘了早春南溪解冻、游鱼活泼的景象,流露出对早春景色的喜爱以及与友人同赏美景的期待之情。

《和魏定父早春十首 其二》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但这首诗可能是在相对平和的生活场景下创作。具体创作时间难以确定,从诗的内容来看,是早春时节,诗人看到南溪解冻的景象,便心生与友人一同骑马出游赏景的想法,从而写下此诗。

《和魏定父早春十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与写实结合 :前两句“安得都护胡青骢,与君并辔摇玲珑”是诗人的想象,表达了渴望与友人骑马同游的愿望;后两句“南溪今日冻初觧,好看游鱼翻鬛红”则是对眼前早春景色的写实描绘,虚实结合,使诗歌既有浪漫的想象,又有现实的画面感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。如“安得”“好看”等词,口语化的表达让诗歌更具生活气息,易于读者理解和感受诗人的情感...