这首诗是王之道酬谢孔纯老送海味而作。表达了对孔纯老赠送海味的感激之情,同时表明自己不需要通过豪饮来答谢,而是从品尝海味中获得灵感写出新诗句。
酬孔纯老送海错三首 其一
海错东来自四明,感君怜我故分珍。
拜嘉何必须豪饮,大嚼姑从得句新。
拜嘉何必须豪饮,大嚼姑从得句新。
简要说明
逐句注释
- “海错东来自四明”:
- 字词:“海错”,指各种海味;“四明”,古地名,在今浙江宁波。
- 句意:这些海味从东边的四明送来。
- “感君怜我故分珍”:
- 字词:“怜”,怜惜、关心;“分珍”,赠送珍贵的东西。
- 句意:感激你因为关心我所以把珍贵的海味分送给我。
- “拜嘉何必须豪饮”:
- 字词:“拜嘉”,拜谢他人的馈赠;“豪饮”,畅快地大量饮酒。
- 句意:感谢你的馈赠不一定要畅快地大量饮酒。
- “大嚼姑从得句新”:
- 字词:“大嚼”,大口咀嚼,这里指品尝海味;“姑”,姑且;“得句新”,获得新的诗句。
- 句意:姑且从大口品尝海味中获得创作新诗句的灵感。
现代译文
这些海味从东边的四明送来,
感谢你因为关心我而赠送珍贵的海味。
感谢你的馈赠不一定要畅快豪饮,
姑且从大口品尝海味中获得新诗句的灵感。
创作背景
王之道生活在南宋时期,与友人之间常有诗文往来和物品馈赠。此诗是孔纯老从四明送海味给王之道后,王之道写的酬谢诗。具体创作时间虽难以确定,但大致反映了当时文人之间相互赠答、以诗表意的社交风尚。
艺术赏析
- 表现手法:采用直抒胸臆的手法,直接表达对友人赠送海味的感激之情。没有过多的渲染和铺垫,语言直白自然。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂。如“感君怜我故分珍”“拜嘉何必须豪饮”等语句,简洁明了地传达出诗人的情感和想法。
- 情感表达:情感真挚,既体现了对友人关心的感激,又展现出文人独特的情趣。诗人不追求以豪饮来答谢,而是从品尝海味中获取创作灵感,显示出一种高雅的精神追求,使整首诗在质朴中蕴含着文人的雅致。
常见问题
《酬孔纯老送海错三首 其一》的作者和朝代是什么?
《酬孔纯老送海错三首 其一》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《酬孔纯老送海错三首 其一》主要写了什么?
这首诗是王之道酬谢孔纯老送海味而作。表达了对孔纯老赠送海味的感激之情,同时表明自己不需要通过豪饮来答谢,而是从品尝海味中获得灵感写出新诗句。
《酬孔纯老送海错三首 其一》的创作背景是什么?
王之道生活在南宋时期,与友人之间常有诗文往来和物品馈赠。此诗是孔纯老从四明送海味给王之道后,王之道写的酬谢诗。具体创作时间虽难以确定,但大致反映了当时文人之间相互赠答、以诗表意的社交风尚。
《酬孔纯老送海错三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直抒胸臆的手法,直接表达对友人赠送海味的感激之情。没有过多的渲染和铺垫,语言直白自然。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂。如“感君怜我故分珍”“拜嘉何必须豪饮”等语句,简洁明了地传达出诗人的情感和想法。 情感表达 :情感真挚,既体现了对友人关心的感激,又展现出文人独特的情趣。诗人不追求以豪饮来答谢,而是从品尝海味中获取创作灵感,显示出一种高...