寄梅花与曾子修

· 王之道

待船聊复驻征骖,手撚梅花望翠岚。
花似若人清绝俗,故从江北寄江南。

简要说明

这首诗主要围绕寄梅花给曾子修展开。诗人在等待船只时,手捻梅花遥望翠岚,认为梅花如友人般清绝脱俗,于是决定从江北寄到江南送给友人,表达了对友人的赞赏与思念之情。

逐句注释

  • “待船聊复驻征骖,手撚梅花望翠岚”:
    • 字词:“聊复”,姑且;“驻”,停留;“征骖”,远行的马;“撚”,用手指搓转;“翠岚”,山林中的雾气,这里指代青山。
    • 句意:暂且停下远行的马匹等待船只,手里搓转着梅花遥望青山。
  • “花似若人清绝俗,故从江北寄江南”:
    • 字词:“若人”,这个人,指曾子修;“清绝俗”,清高出尘、超凡脱俗。
    • 句意:这梅花就像您一样清高出尘、超凡脱俗,所以我从江北把它寄到江南给您。

现代译文

暂且停下远行的马匹等待船只,
手里搓转着梅花遥望青山。
这梅花就像您一样清高出尘,
所以我从江北把它寄到江南。

创作背景

王之道生活于南宋时期,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在旅途之中,等待船只时看到梅花,想起友人曾子修,便有了寄花相赠的举动。或许是因为与友人分隔两地,借梅花来传达自己对友人的情谊与思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物寄情:诗人以梅花自比友人,通过将梅花从江北寄到江南,把对友人的赞赏和思念之情寄托在梅花这一具体事物上,使情感表达更加含蓄而真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出诗人的行为和心境。如“手撚梅花望翠岚”,简单的几个字就勾勒出诗人手持梅花遥望远方的形象。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静而悠远的意境。诗人在等待船只的过程中,手捻梅花,遥望翠岚,画面静谧而富有诗意。同时,梅花的高洁与诗人对友人的美好情感相融合,使整首诗充满了一种淡雅而温馨的氛围。

常见问题

《寄梅花与曾子修》的作者和朝代是什么?

《寄梅花与曾子修》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《寄梅花与曾子修》主要写了什么?

这首诗主要围绕寄梅花给曾子修展开。诗人在等待船只时,手捻梅花遥望翠岚,认为梅花如友人般清绝脱俗,于是决定从江北寄到江南送给友人,表达了对友人的赞赏与思念之情。

《寄梅花与曾子修》的创作背景是什么?

王之道生活于南宋时期,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在旅途之中,等待船只时看到梅花,想起友人曾子修,便有了寄花相赠的举动。或许是因为与友人分隔两地,借梅花来传达自己对友人的情谊与思念。

《寄梅花与曾子修》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物寄情 :诗人以梅花自比友人,通过将梅花从江北寄到江南,把对友人的赞赏和思念之情寄托在梅花这一具体事物上,使情感表达更加含蓄而真挚。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出诗人的行为和心境。如“手撚梅花望翠岚”,简单的几个字就勾勒出诗人手持梅花遥望远方的形象。 意境营造 :诗中营造出一种宁静而悠远的意境。诗人在等待船只的...