这首诗是王之道赠给遇公上人的,诗中描绘了遇公上人的过往行迹,展现了他潇洒自在、远离尘世的生活,同时将遇公上人的闲适与自己“劳生苦多事”的奔忙形成对比,表达了诗人对自己奔波生活的感慨。
赠遇公上人
卧云衣服半斓斑,吴越烟萝旧往还。
几度看涛罗刹石,经年寻药武夷山。
剃髭刃涩秋窗冷,补衲灯微夜榻闲。
应笑劳生苦多事,槐花时节入秦闗。
几度看涛罗刹石,经年寻药武夷山。
剃髭刃涩秋窗冷,补衲灯微夜榻闲。
应笑劳生苦多事,槐花时节入秦闗。
简要说明
逐句注释
- “卧云衣服半斓斑,吴越烟萝旧往还”:
- 字词:“卧云”,指隐居山林;“斓斑”,色彩错杂的样子;“烟萝”,烟雾笼罩的藤萝,常指幽居之地。
- 句意:遇公上人隐居山林,衣服都已色彩斑驳,他过去常常往来于吴越的幽僻之地。
- “几度看涛罗刹石,经年寻药武夷山”:
- 字词:“罗刹石”,在今浙江杭州钱塘江中,常为观潮之处;“经年”,多年。
- 句意:遇公上人多次到罗刹石观看江潮,还常年到武夷山寻找草药。
- “剃髭刃涩秋窗冷,补衲灯微夜榻闲”:
- 字词:“髭”,胡须;“涩”,同“涩”;“衲”,僧衣。
- 句意:在秋窗寒冷之时,遇公上人用钝涩的刀刃剃胡须;在微弱的灯光下,他修补僧衣,夜晚的床榻显得格外清闲。
- “应笑劳生苦多事,槐花时节入秦闗”:
- 字词:“劳生”,辛劳的人生;“槐花时节”,通常指秋季;“秦关”,一般指函谷关,这里代指仕途之路。
- 句意:遇公上人应该会嘲笑我这辛劳的人生有太多琐事,在槐花盛开的时节还要进入仕途奔波。
现代译文
你隐居山林,衣服已色彩斑驳,
往昔常往来于吴越的幽僻之处。
多次前往罗刹石观看江潮汹涌,
常年在武夷山间寻觅草药踪迹。
秋窗寒冷,钝涩刀刃剃着胡须,
灯光微弱,修补僧衣夜榻清闲。
你应会笑我辛劳人生多烦恼,
在这槐花时节还去闯那仕途关。
创作背景
王之道生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能正为仕途奔波,而遇公上人是一位云游四方、远离尘世的僧人。诗人通过赠诗,将遇公上人的闲适生活与自己的奔忙形成鲜明对比,抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将遇公上人的潇洒自在、远离尘世的生活与诗人自己“劳生苦多事”的奔波仕途形成对比,突出了诗人对自己生活状态的无奈与感慨。
- 白描:对遇公上人的行迹进行了白描式的描写,如“几度看涛罗刹石,经年寻药武夷山”“剃髭刃涩秋窗冷,补衲灯微夜榻闲”,简洁生动地勾勒出遇公上人的生活场景。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和遇公上人的形象。
- 意境营造:通过对遇公上人的生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适的意境,与诗人自己的奔忙形成强烈反差,使读者更能感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《赠遇公上人》的作者和朝代是什么?
《赠遇公上人》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《赠遇公上人》主要写了什么?
这首诗是王之道赠给遇公上人的,诗中描绘了遇公上人的过往行迹,展现了他潇洒自在、远离尘世的生活,同时将遇公上人的闲适与自己“劳生苦多事”的奔忙形成对比,表达了诗人对自己奔波生活的感慨。
《赠遇公上人》的创作背景是什么?
王之道生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能正为仕途奔波,而遇公上人是一位云游四方、远离尘世的僧人。诗人通过赠诗,将遇公上人的闲适生活与自己的奔忙形成鲜明对比,抒发自己内心的感慨。
《赠遇公上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将遇公上人的潇洒自在、远离尘世的生活与诗人自己“劳生苦多事”的奔波仕途形成对比,突出了诗人对自己生活状态的无奈与感慨。 白描 :对遇公上人的行迹进行了白描式的描写,如“几度看涛罗刹石,经年寻药武夷山”“剃髭刃涩秋窗冷,补衲灯微夜榻闲”,简洁生动地勾勒出遇公上人的生活场景。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却...