这首诗围绕天祚宫展开,描绘了天祚宫广阔无垠、树木繁茂的景象,表达了诗人看淡身外名利、追求自在闲适的心境,同时以白鹿青牛的典故引发对仙踪的遐想,增添了一种空灵的氛围。
和秦寿之题天祚宫
洞天无际复无旁,乔木梢云十万章。
身外轩裳谁系绾,壶中日月自舒长。
平生尘垢烦三沐,投老功名笑五浆。
白鹿青牛今在否,一声秋磬上寥阳。
身外轩裳谁系绾,壶中日月自舒长。
平生尘垢烦三沐,投老功名笑五浆。
白鹿青牛今在否,一声秋磬上寥阳。
简要说明
逐句注释
- “洞天无际复无旁,乔木梢云十万章”:
- 字词:“洞天”,道教称神仙居住的地方;“章”,大树一根称一章。
- 句意:天祚宫这个洞天广阔得没有边际,也没有边界之分,高大的树木直插云霄,数量极多。
- “身外轩裳谁系绾,壶中日月自舒长”:
- 字词:“轩裳”,指古代卿大夫的车服,代指官位爵禄;“系绾”,束缚;“壶中日月”,指道家悠闲自在的生活。
- 句意:身外的官位爵禄有谁会去把它当作束缚呢,在这如同壶中仙境一般的地方,时光自在而悠长。
- “平生尘垢烦三沐,投老功名笑五浆”:
- 字词:“三沐”,多次沐浴,寓意洗去尘世污垢;“五浆”,典出《列子·黄帝》,这里指追求功名的小利。
- 句意:一生被尘世的污垢所困扰,多次想要洗净,到了老年,对那些追求功名的小利之事只觉得可笑。
- “白鹿青牛今在否,一声秋磬上寥阳”:
- 字词:“白鹿青牛”,白鹿是仙人的坐骑,青牛是老子的坐骑,这里指代仙人;“寥阳”,道教指天上最高处。
- 句意:传说中的白鹿青牛如今还在吗,一声秋天的磬声直传向寥阳仙境。
现代译文
天祚宫这个洞天广阔得没有边际,
高大的树木直插云霄不计其数。
身外的官位爵禄谁会把它束缚,
壶中仙境般的时光自在又悠长。
一生被尘世污垢困扰总想洗净,
到老了对追求功名只觉得可笑。
传说中的白鹿青牛如今还在吗,
一声秋磬声响直传向寥阳仙境。
创作背景
王之道生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场斗争复杂。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在游览天祚宫时所作。在这样的背景下,诗人在天祚宫的宁静环境中,有感于道家的超脱思想,从而抒发了自己看淡名利、向往闲适的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句实写天祚宫的景象,展现出其宏大壮观;后两句中“白鹿青牛”则是虚写,引发读者的联想,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 用典:“五浆”“白鹿青牛”等典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄,体现了诗人深厚的文化底蕴。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“梢云”生动地描绘出树木的高大挺拔;“舒长”形象地表现出时光的悠闲自在。
- 意境营造:通过对天祚宫景色的描写和典故的运用,营造出一种空灵、悠远的意境,传达出诗人超脱尘世、向往仙境的情感,使读者仿佛置身于一个远离世俗的道家仙境之中。
常见问题
《和秦寿之题天祚宫》的作者和朝代是什么?
《和秦寿之题天祚宫》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和秦寿之题天祚宫》主要写了什么?
这首诗围绕天祚宫展开,描绘了天祚宫广阔无垠、树木繁茂的景象,表达了诗人看淡身外名利、追求自在闲适的心境,同时以白鹿青牛的典故引发对仙踪的遐想,增添了一种空灵的氛围。
《和秦寿之题天祚宫》的创作背景是什么?
王之道生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场斗争复杂。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在游览天祚宫时所作。在这样的背景下,诗人在天祚宫的宁静环境中,有感于道家的超脱思想,从而抒发了自己看淡名利、向往闲适的心境。
《和秦寿之题天祚宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句实写天祚宫的景象,展现出其宏大壮观;后两句中“白鹿青牛”则是虚写,引发读者的联想,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典 :“五浆”“白鹿青牛”等典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄,体现了诗人深厚的文化底蕴。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“梢云”生动地描绘出树木的高大挺拔;“舒长”形象地表现出时光的悠闲自...