这首诗描写了诗人夜晚聆听刘昭远弹琴的情景,描绘了月夜听琴的清幽环境,夸赞了刘昭远高超的琴艺,同时流露出对往昔知音的怀念,表达了诗人追求高雅音乐的情怀。
夜听刘昭远弹琴
河阴高转月光流,露脚斜飞夜气收。
焦尾冷含三尺水,悲风弹破一庭秋。
广陵别后多新操,子敬亡来绝旧游。
欲洗世间筝笛耳,为言干斛不须求。
焦尾冷含三尺水,悲风弹破一庭秋。
广陵别后多新操,子敬亡来绝旧游。
欲洗世间筝笛耳,为言干斛不须求。
简要说明
逐句注释
- “河阴高转月光流,露脚斜飞夜气收”:
- 字词:“河阴”,黄河的南岸;“露脚”,露珠下滴如线,故称露脚。
- 句意:在黄河南岸,高高的月亮流转,月光如水般流淌,露珠斜斜地飞洒,夜晚的雾气逐渐消散。
- “焦尾冷含三尺水,悲风弹破一庭秋”:
- 字词:“焦尾”,琴名,相传为东汉蔡邕所制;“悲风”,指琴音如悲凉的风声。
- 句意:焦尾琴清冷的声音仿佛蕴含着三尺深的水,悲凉的琴音仿佛要冲破满庭的秋色。
- “广陵别后多新操,子敬亡来绝旧游”:
- 字词:“广陵”,指《广陵散》,琴曲名;“子敬”,王献之字子敬,这里借指知音好友。
- 句意:自从《广陵散》失传后,琴曲有了很多新的创作,自好友离世后,旧日的交游也断绝了。
- “欲洗世间筝笛耳,为言干斛不须求”:
- 字词:“筝笛耳”,指只听得惯筝笛等俗乐的耳朵;“干斛”,形容数量多。
- 句意:想要洗净世间那些只听得惯俗乐的耳朵,要说(这琴艺的价值)千斛(财富)也不必去求。
现代译文
在黄河南岸,高高的月亮流转,月光如水般流淌,
露珠斜斜地飞洒,夜晚的雾气渐渐消散。
焦尾琴清冷的声音仿佛蕴含着三尺深的水,
悲凉的琴音仿佛要冲破满庭的秋色。
自从《广陵散》失传后,琴曲有了很多新的创作,
自好友离世后,旧日的交游也断绝了。
想要洗净世间那些只听得惯俗乐的耳朵,
要说(这琴艺的价值)千斛(财富)也不必去求。
创作背景
王之道生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术虽仍有发展,但知音难觅的感慨在文人中较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是在王之道的人生经历中,在一个月夜聆听刘昭远弹琴时有感而发。可能在他的人生中经历了好友的离世,结合当时的社会文化环境,使得他在听琴时既为琴艺所打动,又生发出对往昔的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“焦尾冷含三尺水,悲风弹破一庭秋”将琴音比作清冷的水和悲凉的风,形象地写出了琴音的清冷、悲凉,生动地表现出琴音的感染力。
- 用典:“广陵别后多新操,子敬亡来绝旧游”运用了《广陵散》和王献之的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也借典故表达了诗人对往昔美好事物和知音好友的怀念之情。
- 语言特色:语言优美生动,富有画面感。如“河阴高转月光流,露脚斜飞夜气收”,通过“转”“流”“飞”等动词,将月夜的动态美展现得淋漓尽致,营造出一种清幽的氛围。
- 意境营造:诗的前两句描绘了月夜的清幽景色,为听琴营造了一个宁静的环境;中间两句通过对琴音的描写,营造出一种悲凉、清冷的意境;后两句则表达了诗人对高雅琴艺的推崇,使整首诗的意境得到升华,既有对自然景色的描绘,又有对琴艺和友情的感悟,情景交融,富有感染力。
常见问题
《夜听刘昭远弹琴》的作者和朝代是什么?
《夜听刘昭远弹琴》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《夜听刘昭远弹琴》主要写了什么?
这首诗描写了诗人夜晚聆听刘昭远弹琴的情景,描绘了月夜听琴的清幽环境,夸赞了刘昭远高超的琴艺,同时流露出对往昔知音的怀念,表达了诗人追求高雅音乐的情怀。
《夜听刘昭远弹琴》的创作背景是什么?
王之道生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术虽仍有发展,但知音难觅的感慨在文人中较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是在王之道的人生经历中,在一个月夜聆听刘昭远弹琴时有感而发。可能在他的人生中经历了好友的离世,结合当时的社会文化环境,使得他在听琴时既为琴艺所打动,又生发出对往昔的怀念。
《夜听刘昭远弹琴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“焦尾冷含三尺水,悲风弹破一庭秋”将琴音比作清冷的水和悲凉的风,形象地写出了琴音的清冷、悲凉,生动地表现出琴音的感染力。 用典 :“广陵别后多新操,子敬亡来绝旧游”运用了《广陵散》和王献之的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也借典故表达了诗人对往昔美好事物和知音好友的怀念之情。 语言特色 :语言优美生动,富有画面感。如“河阴高转月光流,露...