这首诗围绕双头芍药展开,诗人反复品读友人蔡永叔关于双头芍药的新诗,通过描绘想象中的芍药之美以及滩头双㶉𫛶的景象,表达了对芍药的喜爱与赞美之情,同时也流露出自身年老漂泊江湖的感慨。
次韵蔡永叔双头芍药
反复新诗对月华,视模犹及正而葩。
坐驰芍药心先醉,身老江湖眼欲花。
夜半已酬连理约,风前还见一枝斜。
滩头更下双㶉𫛶,并与妖红作意夸。
坐驰芍药心先醉,身老江湖眼欲花。
夜半已酬连理约,风前还见一枝斜。
滩头更下双㶉𫛶,并与妖红作意夸。
简要说明
逐句注释
- “反复新诗对月华,视模犹及正而葩”:
- 字词:“新诗”,指蔡永叔所作关于双头芍药的诗;“月华”,月光;“视模”,观赏的样子;“正而葩”,出自韩愈《进学解》“《诗》正而葩”,指《诗经》内容雅正而辞藻华美,这里形容芍药姿态美好、色泽艳丽。
- 句意:在月光下反复品读友人的新诗,仿佛能看到芍药正开得姿态优美、艳丽动人。
- “坐驰芍药心先醉,身老江湖眼欲花”:
- 字词:“坐驰”,人坐着而心驰于外,这里指诗人虽未见到芍药,但心中已想象其模样;“江湖”,指远离朝廷的民间,这里表示诗人漂泊的生活。
- 句意:人还未见到芍药,心却已被它迷醉,自己年老漂泊江湖,眼睛也渐渐昏花。
- “夜半已酬连理约,风前还见一枝斜”:
- 字词:“连理”,这里指双头芍药如同连理枝;“酬”,实现、应和。
- 句意:仿佛在夜半时分已经看到了如同连理枝般的双头芍药,在风中还能见到它一枝倾斜的娇美姿态。
- “滩头更下双㶉𫛶,并与妖红作意夸”:
- 字词:“㶉𫛶”,一种水鸟,形似鸳鸯;“妖红”,艳丽的红色,指芍药花;“作意”,特意、尽情。
- 句意:滩头又有一双㶉𫛶落下,它们仿佛也在和艳丽的芍药花一起尽情地相互夸赞。
现代译文
在月光下反复诵读友人的新诗,
仿佛看到芍药正开得艳丽多姿。
人还未见到芍药心已先沉醉,
年老漂泊江湖眼睛也渐昏花。
仿佛夜半已见到连理般的芍药,
风中还能看见它一枝倾斜之态。
滩头落下一双美丽的㶉𫛶鸟,
它们和艳丽的芍药花相互夸赞。
创作背景
王之道生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他次韵蔡永叔关于双头芍药的诗而作。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他经历人生起伏、漂泊江湖之时。友人蔡永叔的诗引发了他对芍药的想象,从而借诗抒发自己对芍药的喜爱以及自身的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“反复新诗对月华”这样的现实场景描写,又有“坐驰芍药心先醉”“夜半已酬连理约”等对芍药的想象之景,虚实相生,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的艺术感染力。
- 拟人手法:“并与妖红作意夸”一句,将㶉𫛶鸟拟人化,赋予它们和芍药相互夸赞的行为,生动形象地表现出芍药的艳丽以及周围环境对它的喜爱。
- 语言特色:语言较为清新自然,如“坐驰”“风前”等词语简洁而生动地描绘出诗人的状态和芍药的姿态。同时,运用“正而葩”这样的典故,增添了诗歌的文化内涵。
- 意境营造:通过对月光、芍药、㶉𫛶等意象的描绘,营造出一种宁静而又充满生机的意境。在这意境中,既有诗人对美好事物的喜爱与赞美,又隐隐透露出他年老漂泊的孤寂之感,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《次韵蔡永叔双头芍药》的作者和朝代是什么?
《次韵蔡永叔双头芍药》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《次韵蔡永叔双头芍药》主要写了什么?
这首诗围绕双头芍药展开,诗人反复品读友人蔡永叔关于双头芍药的新诗,通过描绘想象中的芍药之美以及滩头双㶉𫛶的景象,表达了对芍药的喜爱与赞美之情,同时也流露出自身年老漂泊江湖的感慨。
《次韵蔡永叔双头芍药》的创作背景是什么?
王之道生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他次韵蔡永叔关于双头芍药的诗而作。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他经历人生起伏、漂泊江湖之时。友人蔡永叔的诗引发了他对芍药的想象,从而借诗抒发自己对芍药的喜爱以及自身的感慨。
《次韵蔡永叔双头芍药》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“反复新诗对月华”这样的现实场景描写,又有“坐驰芍药心先醉”“夜半已酬连理约”等对芍药的想象之景,虚实相生,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的艺术感染力。 拟人手法 :“并与妖红作意夸”一句,将㶉𫛶鸟拟人化,赋予它们和芍药相互夸赞的行为,生动形象地表现出芍药的艳丽以及周围环境对它的喜爱。 语言特色 :语言较为清新自然,如“坐驰...