这首诗是王之道和蒋守张进彦的唱和之作。诗歌表达了与友人重逢的喜悦,劝友人珍惜当下,及时行乐。同时也对未来充满希望,认为在清平之世友人会有新的机遇和作为,最后以自谦的口吻提及自己的处境。
次韵蒋守张进彦
邂逅传杯莫放杯,七年重见梦初回。
休嗟岁月堂堂去,且喜旌麾得得来。
春至会沾新雨露,时清应扫旧氛埃。
如君才业今张镐,怜我栖迟毂屡推。
休嗟岁月堂堂去,且喜旌麾得得来。
春至会沾新雨露,时清应扫旧氛埃。
如君才业今张镐,怜我栖迟毂屡推。
简要说明
逐句注释
- “邂逅传杯莫放杯,七年重见梦初回”:
- 字词:“邂逅”,不期而遇;“传杯”,传递酒杯,指饮酒。
- 句意:我们偶然相遇,不要放下酒杯,七年之后再次相见,就像从梦中刚刚醒来一样。
- “休嗟岁月堂堂去,且喜旌麾得得来”:
- 字词:“嗟”,叹息;“堂堂”,形容时间过得很快;“旌麾”,旗帜,这里代指友人;“得得”,特地、特意。
- 句意:不要叹息岁月匆匆流逝,值得高兴的是你特意前来与我相见。
- “春至会沾新雨露,时清应扫旧氛埃”:
- 字词:“春至”,春天到来,象征着新的机遇;“雨露”,恩泽;“时清”,时局清平;“氛埃”,尘埃,比喻旧的不良状况。
- 句意:春天来了会沾上新的恩泽,时局清平应该扫除旧的不良状况。
- “如君才业今张镐,怜我栖迟毂屡推”:
- 字词:“才业”,才能和功业;“张镐”,唐朝宰相,以才能和忠诚著称;“栖迟”,漂泊失意;“毂屡推”,车毂屡次被推动,比喻自己仕途不顺,屡遭挫折。
- 句意:像你这样有才能和功业的人如同当今的张镐,可怜我漂泊失意,仕途上屡遭挫折。
现代译文
我们偶然相遇,酒杯传个不停,千万别放下酒杯,
七年之后再次相逢,就像从梦境中刚刚苏醒。
不要感叹岁月匆匆地逝去,
值得欣喜的是你特意前来与我相聚。
春天来临,我们会沐浴新的恩泽,
时局清平,应当扫除旧日的阴霾。
你才华出众、功业有成,宛如唐朝的张镐,
可怜我漂泊困顿,仕途上屡屡受挫。
创作背景
王之道生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从“七年重见”可知,诗人与友人阔别多年后重逢。此时或许正值时局有所变化,诗人希望友人能在新的形势下有所作为,同时也感慨自己的遭遇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“如君才业今张镐”运用了张镐的典故,以张镐的才能和功业来比喻友人,赞扬了友人的出众才华和能力,使诗歌更具文化内涵。
- 对比:将友人的才业与自己的“栖迟毂屡推”形成对比,突出了诗人自身的失意和对友人的羡慕之情,同时也表现出诗人的自谦。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗句通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人与友人重逢的喜悦、对未来的期待以及对自身境遇的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有重逢喜悦又带有感慨的复杂意境。前两联着重描绘重逢的场景和喜悦心情,后两联则转向对未来的展望和对自身的感慨,使读者能深刻感受到诗人在不同情感间的转换和交织。
常见问题
《次韵蒋守张进彦》的作者和朝代是什么?
《次韵蒋守张进彦》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《次韵蒋守张进彦》主要写了什么?
这首诗是王之道和蒋守张进彦的唱和之作。诗歌表达了与友人重逢的喜悦,劝友人珍惜当下,及时行乐。同时也对未来充满希望,认为在清平之世友人会有新的机遇和作为,最后以自谦的口吻提及自己的处境。
《次韵蒋守张进彦》的创作背景是什么?
王之道生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从“七年重见”可知,诗人与友人阔别多年后重逢。此时或许正值时局有所变化,诗人希望友人能在新的形势下有所作为,同时也感慨自己的遭遇。
《次韵蒋守张进彦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“如君才业今张镐”运用了张镐的典故,以张镐的才能和功业来比喻友人,赞扬了友人的出众才华和能力,使诗歌更具文化内涵。 对比 :将友人的才业与自己的“栖迟毂屡推”形成对比,突出了诗人自身的失意和对友人的羡慕之情,同时也表现出诗人的自谦。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗句通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人与友人重逢的喜悦、对...