这首诗是王之道在中秋佳节和兄长彦立的韵脚而作,用以悼念伯父仲球。诗中既有对中秋佳节清圆月色的描写,也表达了因节物而引发的伤心之情,同时反映了当时兵火战乱、百姓饥羸的社会现实,最后抒发了对去年已逝伯父的惆怅与感慨,以及在乱离之世无人招延的孤独。
中秋和彦立兄韵悼伯父仲球
月华秋气共清圆,千古佳时句一联。
节物伤心还惙惙,山光经雨自涓涓。
潢池兵火今方炽,沟壑饥羸正可怜。
怊怅去年人已矣,乱离谁复问招延。
节物伤心还惙惙,山光经雨自涓涓。
潢池兵火今方炽,沟壑饥羸正可怜。
怊怅去年人已矣,乱离谁复问招延。
简要说明
逐句注释
- “月华秋气共清圆,千古佳时句一联”:
- 字词:“月华”,月光;“清圆”,清澈圆满;“佳时”,美好的时节。
- 句意:月光和秋气一同显得清澈圆满,这千古以来的中秋佳节,我写下这一联诗句。
- “节物伤心还惙惙,山光经雨自涓涓”:
- 字词:“节物”,应时节的景物;“惙惙”,忧愁、哀伤的样子;“涓涓”,细水慢流的样子,这里形容山光在雨后的润泽。
- 句意:应节的景物让人伤心,我依旧忧愁哀伤,雨后的山光自然地带着润泽之态。
- “潢池兵火今方炽,沟壑饥羸正可怜”:
- 字词:“潢池”,积水的池塘,这里代指民间;“兵火”,战火;“炽”,旺盛;“饥羸”,饥饿瘦弱的人。
- 句意:民间的战火如今正旺盛,沟壑里那些饥饿瘦弱的百姓实在可怜。
- “怊怅去年人已矣,乱离谁复问招延”:
- 字词:“怊怅”,惆怅;“人已矣”,人已经去世;“乱离”,战乱流离;“招延”,招请、接待。
- 句意:惆怅去年伯父已经去世,在这战乱流离之世,谁还会再问起招请接待之事呢。
现代译文
月光和秋气一同清澈圆满,
这千古中秋佳节我写下诗句。
应节的景物让我伤心忧愁,
雨后山光润泽自然又美好。
民间战火如今正烧得旺盛,
沟壑里饥饿瘦弱百姓可怜。
惆怅去年伯父已经离我而去,
战乱流离中谁还会在意招延。
创作背景
王之道生活在两宋交替之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“潢池兵火今方炽,沟壑饥羸正可怜”可以看出,当时正处于兵荒马乱、百姓受苦的时期。诗人在中秋佳节时,恰逢伯父仲球去世,触景生情,和兄长彦立之韵写下此诗,以表达对伯父的悼念以及对社会现实的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前两句描绘中秋月华秋气清圆的美好之景,而后笔锋一转,通过“节物伤心还惙惙”将情感转为哀伤,以乐景衬哀情。同时,“山光经雨自涓涓”的自然之景与诗人内心的哀伤形成对比,进一步烘托出其惆怅之情。
- 对比映衬:将美好的中秋佳节与诗人内心的伤心、社会的兵火战乱、百姓的饥羸可怜形成鲜明对比,突出了诗人对社会现实的忧虑和对伯父去世的悲痛。
- 语言特色:语言较为质朴,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“惙惙”“涓涓”“炽”“饥羸”等,生动地描绘出诗人的心境、景物的状态以及社会的状况,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤且动荡不安的意境。中秋佳节本应团圆欢乐,但诗人却沉浸在对伯父的悼念和对社会现实的忧虑之中,这种氛围贯穿全诗,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《中秋和彦立兄韵悼伯父仲球》的作者和朝代是什么?
《中秋和彦立兄韵悼伯父仲球》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《中秋和彦立兄韵悼伯父仲球》主要写了什么?
这首诗是王之道在中秋佳节和兄长彦立的韵脚而作,用以悼念伯父仲球。诗中既有对中秋佳节清圆月色的描写,也表达了因节物而引发的伤心之情,同时反映了当时兵火战乱、百姓饥羸的社会现实,最后抒发了对去年已逝伯父的惆怅与感慨,以及在乱离之世无人招延的孤独。
《中秋和彦立兄韵悼伯父仲球》的创作背景是什么?
王之道生活在两宋交替之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“潢池兵火今方炽,沟壑饥羸正可怜”可以看出,当时正处于兵荒马乱、百姓受苦的时期。诗人在中秋佳节时,恰逢伯父仲球去世,触景生情,和兄长彦立之韵写下此诗,以表达对伯父的悼念以及对社会现实的感慨。
《中秋和彦立兄韵悼伯父仲球》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中前两句描绘中秋月华秋气清圆的美好之景,而后笔锋一转,通过“节物伤心还惙惙”将情感转为哀伤,以乐景衬哀情。同时,“山光经雨自涓涓”的自然之景与诗人内心的哀伤形成对比,进一步烘托出其惆怅之情。 对比映衬 :将美好的中秋佳节与诗人内心的伤心、社会的兵火战乱、百姓的饥羸可怜形成鲜明对比,突出了诗人对社会现实的忧虑和对伯父去世的悲痛。 语...