这首诗表达了诗人对功名利禄的淡泊和对归隐山林生活的向往,同时也流露出对世路艰难的感慨以及因岁月流逝而产生的迟暮之感。
秋兴八首追和杜老 其七
勲业休烦付考功,此生终待老山中。
宦情薄似贤人酒,诗思清于少女风。
秋雨养肥桑耳白,溪流濯出柳须红。
不堪世路频硗确,四十萧然秃鬓翁。
宦情薄似贤人酒,诗思清于少女风。
秋雨养肥桑耳白,溪流濯出柳须红。
不堪世路频硗确,四十萧然秃鬓翁。
简要说明
逐句注释
- “勲业休烦付考功,此生终待老山中”:
- 字词:“考功”,古代官职名,负责考核官员功绩;“待”,等待。
- 句意:不要麻烦把功业之事交给考功官去评定了,这一生终究要在山中终老。
- “宦情薄似贤人酒,诗思清于少女风”:
- 字词:“宦情”,做官的情怀;“贤人酒”,古代称薄酒为贤人酒;“少女风”,指西风,秋风。
- 句意:做官的情怀淡薄得就像贤人酒一样,作诗的情思比秋风还要清新。
- “秋雨养肥桑耳白,溪流濯出柳须红”:
- 字词:“桑耳”,木耳;“濯”,洗涤。
- 句意:秋雨让白色的木耳长得肥大,溪流把柳须冲洗得发红。
- “不堪世路频硗确,四十萧然秃鬓翁”:
- 字词:“硗确”,形容道路多石,比喻世路艰难;“萧”,萧条、落寞;“秃鬓”,两鬓头发稀疏。
- 句意:实在受不了世路总是如此艰难,才四十岁就成了一个头发稀疏、面容落寞的老头。
现代译文
不要麻烦去评定什么功业了,
这一生我终究要在山中老去。
做官的心思淡薄得像那薄酒,
作诗的情思比秋风还要清新。
秋雨滋润得木耳又白又肥大,
溪流淌过让柳须变得红彤彤。
实在难以忍受这世路的艰难,
才四十岁就成了个秃鬓老人。
创作背景
王之道生活在北宋末至南宋初,这一时期社会动荡不安,政治环境复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,诗人在仕途上可能遭遇了诸多不顺,从而对官场产生了失望之情,向往归隐山林的生活,于是创作此诗来表达自己的心境和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“宦情薄似贤人酒,诗思清于少女风”将淡薄的宦情与清新的诗思进行对比,突出了诗人对诗歌创作的喜爱和对官场的疏离。
- 借景抒情:“秋雨养肥桑耳白,溪流濯出柳须红”通过描绘山林中秋雨、木耳、溪流、柳须等自然景象,抒发了诗人对山林生活的喜爱和向往之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“四十萧然秃鬓翁”直白地写出了诗人的迟暮之态和落寞心境。同时,运用比喻的修辞手法,如“宦情薄似贤人酒”,使表达更加生动形象。
- 意境营造:诗中描绘的秋雨、桑耳、溪流、柳须等景象,营造出一种宁静、清幽的山林意境,与诗人淡泊名利、向往归隐的心境相契合。而“不堪世路频硗确”又为这种意境增添了一丝苦涩和无奈,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《秋兴八首追和杜老 其七》的作者和朝代是什么?
《秋兴八首追和杜老 其七》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《秋兴八首追和杜老 其七》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对功名利禄的淡泊和对归隐山林生活的向往,同时也流露出对世路艰难的感慨以及因岁月流逝而产生的迟暮之感。
《秋兴八首追和杜老 其七》的创作背景是什么?
王之道生活在北宋末至南宋初,这一时期社会动荡不安,政治环境复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,诗人在仕途上可能遭遇了诸多不顺,从而对官场产生了失望之情,向往归隐山林的生活,于是创作此诗来表达自己的心境和感慨。
《秋兴八首追和杜老 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“宦情薄似贤人酒,诗思清于少女风”将淡薄的宦情与清新的诗思进行对比,突出了诗人对诗歌创作的喜爱和对官场的疏离。 借景抒情 :“秋雨养肥桑耳白,溪流濯出柳须红”通过描绘山林中秋雨、木耳、溪流、柳须等自然景象,抒发了诗人对山林生活的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“四十萧然秃鬓翁”直白地写出了诗人的迟暮之态和落寞心境...