这首诗是王之道和张公仪的唱和之作。诗中回忆了过去的生活,感慨友人在乱世中多离世,展现了自己诗书相伴的闲适生涯,描绘了田园的美好风光,表达了对田园生活的满足与热爱。
和张公仪
醉中行草绾秋蛇,十载风櫺忆旧家。
朋旧乱多从鬼录,诗书闲益富生涯。
稻塍绿合迷秧马,沙嘴潮回下钓车。
归去西畴新雨足,饭秔应不羡胡麻。
朋旧乱多从鬼录,诗书闲益富生涯。
稻塍绿合迷秧马,沙嘴潮回下钓车。
归去西畴新雨足,饭秔应不羡胡麻。
简要说明
逐句注释
- “醉中行草绾秋蛇,十载风櫺忆旧家”:
- 字词:“行草”,书法字体;“绾”,盘绕;“风櫺”,有格子的窗户;“旧家”,过去的家。
- 句意:醉酒后写的行草字体如秋天的蛇一样盘绕,十年过去了,在有格子的窗户前回忆过去的家。
- “朋旧乱多从鬼录,诗书闲益富生涯”:
- 字词:“朋旧”,老朋友;“鬼录”,死人的名册;“富生涯”,使生活丰富。
- 句意:老朋友在乱世中大多离世,登上了死人的名册,闲暇时与诗书相伴让我的生活更加丰富。
- “稻塍绿合迷秧马,沙嘴潮回下钓车”:
- 字词:“稻塍”,稻田的田埂;“秧马”,旧时水稻插秧时用的农具;“沙嘴”,沙滩的尖端;“钓车”,钓鱼的工具。
- 句意:稻田的田埂上绿色的植物相连,让人看不清秧马;沙滩的尖端潮水退去,放下了钓车。
- “归去西畴新雨足,饭秔应不羡胡麻”:
- 字词:“西畴”,西边的田地;“秔”,同“粳”,粳稻;“胡麻”,传说中神仙的食物。
- 句意:回到西边的田地里,刚下过充足的雨,吃着粳米饭应该不会羡慕神仙的胡麻饭了。
现代译文
醉酒后写下的行草如秋蛇盘绕,
十年过去在窗边回忆旧时家。
老友们在乱世多已命丧黄泉,
闲暇时诗书让我生活更丰富。
稻田田埂绿相连难觅秧马影,
沙滩潮退放下钓车去钓鱼。
回到西边田地雨后滋润正好,
吃上粳米饭不羡神仙胡麻饭。
创作背景
王之道生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中“朋旧乱多从鬼录”可以推测,应是在社会经历战乱之后。在这样的背景下,他与张公仪唱和,通过诗歌来抒发自己的感慨和对生活的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“朋旧乱多从鬼录,诗书闲益富生涯”将老友在乱世中的不幸与自己诗书相伴的闲适生活形成对比,突出了诗人在困境中能以诗书自遣的乐观态度。
- 借景抒情:“稻塍绿合迷秧马,沙嘴潮回下钓车”描绘了田园的美好风光,借田园之景抒发了诗人对田园生活的喜爱之情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出画面,如“稻塍绿合迷秧马,沙嘴潮回下钓车”用简洁的语言勾勒出田园劳作和海边垂钓的场景,让人有身临其境之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的田园意境。诗的前两句回忆过去,带有一丝惆怅,而后通过对田园风光的描写和对田园生活的向往,使诗歌的意境转向平和、满足,体现了诗人在历经乱世后对平静生活的珍视。
常见问题
《和张公仪》的作者和朝代是什么?
《和张公仪》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和张公仪》主要写了什么?
这首诗是王之道和张公仪的唱和之作。诗中回忆了过去的生活,感慨友人在乱世中多离世,展现了自己诗书相伴的闲适生涯,描绘了田园的美好风光,表达了对田园生活的满足与热爱。
《和张公仪》的创作背景是什么?
王之道生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中“朋旧乱多从鬼录”可以推测,应是在社会经历战乱之后。在这样的背景下,他与张公仪唱和,通过诗歌来抒发自己的感慨和对生活的态度。
《和张公仪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“朋旧乱多从鬼录,诗书闲益富生涯”将老友在乱世中的不幸与自己诗书相伴的闲适生活形成对比,突出了诗人在困境中能以诗书自遣的乐观态度。 借景抒情 :“稻塍绿合迷秧马,沙嘴潮回下钓车”描绘了田园的美好风光,借田园之景抒发了诗人对田园生活的喜爱之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出画面,如“稻塍绿合迷秧马,沙嘴...