这首诗描绘了中秋佳节的月夜美景和诗人与友人相聚宴饮的欢乐场景,展现了节日的热闹氛围和人们愉悦的心情,同时也体现出一种超脱尘世的闲适之感。
和张彦智中秋对月
万里青天霁色开,嫦娥驾玉上云来。
楼中胜饮八仙聚,物外清谈三语该。
空翠水光争滉漾,漏声钟韵共徘徊。
秋盘应爱金樱好,红抺佳人醉里腮。
楼中胜饮八仙聚,物外清谈三语该。
空翠水光争滉漾,漏声钟韵共徘徊。
秋盘应爱金樱好,红抺佳人醉里腮。
简要说明
逐句注释
- “万里青天霁色开,嫦娥驾玉上云来”:
- 字词:“霁色”,雨后初晴的景色;“嫦娥”,神话中月宫仙子;“驾玉”,指月亮像美玉一般被嫦娥驾着而来。
- 句意:万里的青天上雨过天晴,嫦娥仿佛驾着美玉般的月亮从云中升起。
- “楼中胜饮八仙聚,物外清谈三语该”:
- 字词:“胜饮”,畅快地饮酒;“八仙”,这里可能借指像“饮中八仙”那样豪放饮酒的一群人;“物外”,超脱于尘世之外;“三语该”,“三语掾”的典故,这里指清谈简洁而精要。
- 句意:在楼中大家畅快地饮酒,如同“八仙”相聚,超脱尘世地清谈,话语简洁而精要。
- “空翠水光争滉漾,漏声钟韵共徘徊”:
- 字词:“空翠”,指天空的翠色;“滉漾”,水波荡漾的样子;“漏声”,古代计时漏壶的声音;“钟韵”,钟声的余韵。
- 句意:天空的翠色和水光相互争着荡漾,漏壶的声音和钟声的余韵一同在空中回荡。
- “秋盘应爱金樱好,红抺佳人醉里腮”:
- 字词:“秋盘”,中秋时节的果盘;“金樱”,一种果实;“红抺”,指脸上泛起红晕。
- 句意:中秋的果盘中应该是金樱果最好,就像佳人醉酒后脸上泛起的红晕。
现代译文
万里青天上雨过天晴,
嫦娥似驾着美玉般的月亮从云中飘来。
在楼中大家畅快地饮酒,如同八仙相聚,
超脱尘世清谈,话语简洁又精要。
天空的翠色和水光相互争着荡漾,
漏声和钟声的余韵一同在空中徘徊。
中秋果盘里应是金樱果最好,
恰似佳人醉酒后脸上泛起的红晕。
创作背景
王之道生活于南宋时期。这首诗是他与友人张彦智中秋相聚时所作。中秋佳节本就是团圆、欢聚的时刻,诗人与友人一同赏月、饮酒、清谈,在这样欢快的氛围中,写下此诗以记录当时的情景和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:开篇“嫦娥驾玉上云来”运用想象的手法,赋予月亮神话色彩,生动地描绘出中秋明月升起的美妙景象。
- 动静结合:“空翠水光争滉漾”是动态描写,展现出天空与水光相互交融、荡漾的灵动之美;“漏声钟韵共徘徊”则是静态描写,突出声音在空中回荡的悠远之感,动静结合,使画面富有层次感。
- 用典:“八仙聚”和“三语该”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出诗人与友人宴饮、清谈的豪放与高雅。
- 语言特色:语言优美生动,如“争滉漾”“共徘徊”等词语,将天空、水光、声音等自然景象和声音赋予了生命力,使诗歌充满画面感。同时,“红抺佳人醉里腮”运用比喻的修辞手法,形象地描绘出佳人醉酒后的娇态。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢乐、祥和、富有诗意的中秋氛围。从明月升起的美景,到友人相聚的宴饮清谈,再到果盘、佳人等元素的描绘,构成了一幅生动的中秋夜宴图,表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
常见问题
《和张彦智中秋对月》的作者和朝代是什么?
《和张彦智中秋对月》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和张彦智中秋对月》主要写了什么?
这首诗描绘了中秋佳节的月夜美景和诗人与友人相聚宴饮的欢乐场景,展现了节日的热闹氛围和人们愉悦的心情,同时也体现出一种超脱尘世的闲适之感。
《和张彦智中秋对月》的创作背景是什么?
王之道生活于南宋时期。这首诗是他与友人张彦智中秋相聚时所作。中秋佳节本就是团圆、欢聚的时刻,诗人与友人一同赏月、饮酒、清谈,在这样欢快的氛围中,写下此诗以记录当时的情景和感受。
《和张彦智中秋对月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :开篇“嫦娥驾玉上云来”运用想象的手法,赋予月亮神话色彩,生动地描绘出中秋明月升起的美妙景象。 动静结合 :“空翠水光争滉漾”是动态描写,展现出天空与水光相互交融、荡漾的灵动之美;“漏声钟韵共徘徊”则是静态描写,突出声音在空中回荡的悠远之感,动静结合,使画面富有层次感。 用典 :“八仙聚”和“三语该”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,形...