和秦寿之中秋玩月三首 其二

· 王之道

湖光无际接云烟,举酒登临夕照前。
坐送落霞还杳霭,倚看明月上高圎。
清谈浩渺河源注,丽句纵横绣段连。
归去凤池知不日,山城岑寂记今年。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人秦寿之在中秋佳节登楼赏月的情景,展现了湖光夕照、落霞明月等美景,同时赞美了友人的清谈与诗句,最后表达了对友人即将入朝为官的期许和对今年山城相聚的难忘之情。

逐句注释

  • “湖光无际接云烟,举酒登临夕照前”:
    • 字词:“无际”,没有边际;“云烟”,云雾;“夕照”,傍晚的阳光。
    • 句意:湖水波光浩渺,与天边的云雾相连,我和友人举杯登上高处,此时夕阳还未完全落下。
  • “坐送落霞还杳霭,倚看明月上高圎”:
    • 字词:“杳霭”,云雾幽深的样子;“高圎”,指天空,“圎”同“圆”。
    • 句意:我们坐着目送天边的落霞渐渐融入幽深的云雾之中,倚靠栏杆看着明月缓缓升上天空。
  • “清谈浩渺河源注,丽句纵横绣段连”:
    • 字词:“清谈”,高雅的谈论;“浩渺”,广阔无边;“河源注”,形容清谈像黄河源头的水流一样源源不断;“丽句”,华丽的诗句;“绣段”,比喻优美的文辞。
    • 句意:友人高雅的谈论如黄河源头之水般滔滔不绝,华丽的诗句纵横交错,就像精美的绣段一样连绵不断。
  • “归去凤池知不日,山城岑寂记今年”:
    • 字词:“凤池”,即凤凰池,原指禁苑中池沼,魏晋南北朝时设中书省于禁苑,掌管机要,接近皇帝,故称中书省为“凤池”,后泛指朝廷要职;“岑寂”,寂静。
    • 句意:我知道友人不久之后就会入朝为官,到那时我会记住今年在这寂静山城与友人共度的中秋时光。

现代译文

湖水波光浩渺,与天边云雾相连,
我们举杯登上高处,沐浴着夕照的余晖。
坐着目送落霞渐渐融入幽深云雾,
倚靠栏杆看明月缓缓升上高远天空。
友人清谈如黄河源头之水滔滔不绝,
华丽诗句纵横交错似精美的绣段相连。
我知道友人不久后将入朝为官,
我会铭记今年在这寂静山城的时光。

创作背景

王之道生活于南宋时期,他与秦寿之是友人关系。此诗创作于中秋佳节,二人一同在山城游玩赏月。在这个团圆的节日里,他们登高赏景、谈诗论道,王之道有感而发,写下此诗,既描绘了当时的美景与欢乐氛围,也表达了对友人未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描绘湖光、夕照、落霞、明月等自然景色,营造出一种开阔、宁静而又美好的氛围,为后面表达与友人相聚的愉悦心情以及对友人的情感做了铺垫。
    • 比喻:“清谈浩渺河源注,丽句纵横绣段连”,将友人的清谈比作黄河源头的水流,把友人的诗句比作精美的绣段,形象生动地表现出友人谈吐高雅、才思敏捷、诗才出众。
  • 语言特色:语言优美流畅,用词精准。如“浩渺”“杳霭”等词,生动地描绘出景色的广阔与幽深;“河源注”“绣段连”等表述富有想象力,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既优美宁静又充满人文气息的意境。前两联的自然之景与后两联的人文交流相互映衬,既有对眼前美景的描绘,又有对友人才华的赞美和对未来的展望,让读者感受到诗人与友人之间深厚的情谊以及对生活的热爱。

常见问题

《和秦寿之中秋玩月三首 其二》的作者和朝代是什么?

《和秦寿之中秋玩月三首 其二》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和秦寿之中秋玩月三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人秦寿之在中秋佳节登楼赏月的情景,展现了湖光夕照、落霞明月等美景,同时赞美了友人的清谈与诗句,最后表达了对友人即将入朝为官的期许和对今年山城相聚的难忘之情。

《和秦寿之中秋玩月三首 其二》的创作背景是什么?

王之道生活于南宋时期,他与秦寿之是友人关系。此诗创作于中秋佳节,二人一同在山城游玩赏月。在这个团圆的节日里,他们登高赏景、谈诗论道,王之道有感而发,写下此诗,既描绘了当时的美景与欢乐氛围,也表达了对友人未来的期许。

《和秦寿之中秋玩月三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描绘湖光、夕照、落霞、明月等自然景色,营造出一种开阔、宁静而又美好的氛围,为后面表达与友人相聚的愉悦心情以及对友人的情感做了铺垫。 比喻 :“清谈浩渺河源注,丽句纵横绣段连”,将友人的清谈比作黄河源头的水流,把友人的诗句比作精美的绣段,形象生动地表现出友人谈吐高雅、才思敏捷、诗才出众。 语言特色 :语言优美流畅,用词精...