这首诗是王之道和周少隠之作,表达了诗人虽年老但丹心未改的情怀。诗中借宋玉、邉韶等典故表明自己不轻易甘居人后,描绘了清幽的生活场景,最后感谢友人赠诗,流露出对朝廷的关注。
和周少隠实录院对竹三首 其二
老来须鬓白刁骚,犹喜丹心未遽凋。
秋赋肯甘同宋玉,昼眠聊复继邉韶。
翩翩幽鸟随风屐,炯炯寒灯伴夜寮。
多谢故人珠玉寄,水云堆里望天朝。
秋赋肯甘同宋玉,昼眠聊复继邉韶。
翩翩幽鸟随风屐,炯炯寒灯伴夜寮。
多谢故人珠玉寄,水云堆里望天朝。
简要说明
逐句注释
- “老来须鬓白刁骚,犹喜丹心未遽凋”:
- 字词:“刁骚”,形容头发稀疏、散乱的样子;“遽”,立刻、马上;“凋”,衰落。
- 句意:年老了胡须和鬓发变得稀疏花白,可喜的是我赤诚的心还没有马上衰落。
- “秋赋肯甘同宋玉,昼眠聊复继邉韶”:
- 字词:“秋赋”,秋季的赋作;“宋玉”,战国时期楚国文学家,以悲秋等赋作闻名;“邉韶”,南朝齐人,性疏诞,好昼眠。
- 句意:我怎肯甘心像宋玉那样悲秋自怜,白天睡觉姑且学一学邉韶。
- “翩翩幽鸟随风屐,炯炯寒灯伴夜寮”:
- 字词:“风屐”,指轻快的脚步;“夜寮”,夜间居住的小屋。
- 句意:轻盈的鸟儿伴随着我轻快的脚步,明亮的寒灯陪伴着我在夜间的小屋。
- “多谢故人珠玉寄,水云堆里望天朝”:
- 字词:“珠玉”,对别人诗文的美称;“水云堆里”,代指自己所处的隐居之地;“天朝”,指朝廷。
- 句意:感谢老朋友寄来如珠玉般美好的诗文,我在这水云缭绕的隐居之地遥望朝廷。
现代译文
年老了我的须发已稀疏花白,
欣喜的是我赤诚之心尚未衰败。
我怎会甘心如宋玉悲秋自艾,
白天小睡也学学邉韶的自在。
轻盈飞鸟伴随我轻快的脚步,
寒夜孤灯陪伴我在小屋徘徊。
多谢老友寄来美玉般的诗才,
我在水云深处把朝廷默默期待。
创作背景
王之道生活在两宋之际,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老来”等表述可推测是其晚年之作。周少隠给王之道寄来诗作,王之道便写了这组和诗,在诗中表达自己虽年老却依然心系朝廷的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了宋玉悲秋和邉韶昼眠的典故,既丰富了诗歌的内涵,又含蓄地表达了自己的心境和志向,不愿像宋玉那样消极悲叹,而是有一种豁达的生活态度。
- 借景抒情:“翩翩幽鸟随风屐,炯炯寒灯伴夜寮”,通过描写幽鸟、寒灯等景象,营造出一种清幽孤寂的氛围,同时也寄托了诗人内心的情感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“老来须鬓白刁骚,犹喜丹心未遽凋”,直白地写出了年老与丹心未改的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带孤寂的意境。从诗人年老的感慨,到清幽生活场景的描绘,再到对友人赠诗的感谢和对朝廷的遥望,层层递进,将诗人复杂的情感融入到了诗境之中,使读者能感受到诗人内心深处的那份执着与期待。
常见问题
《和周少隠实录院对竹三首 其二》的作者和朝代是什么?
《和周少隠实录院对竹三首 其二》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和周少隠实录院对竹三首 其二》主要写了什么?
这首诗是王之道和周少隠之作,表达了诗人虽年老但丹心未改的情怀。诗中借宋玉、邉韶等典故表明自己不轻易甘居人后,描绘了清幽的生活场景,最后感谢友人赠诗,流露出对朝廷的关注。
《和周少隠实录院对竹三首 其二》的创作背景是什么?
王之道生活在两宋之际,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老来”等表述可推测是其晚年之作。周少隠给王之道寄来诗作,王之道便写了这组和诗,在诗中表达自己虽年老却依然心系朝廷的情怀。
《和周少隠实录院对竹三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了宋玉悲秋和邉韶昼眠的典故,既丰富了诗歌的内涵,又含蓄地表达了自己的心境和志向,不愿像宋玉那样消极悲叹,而是有一种豁达的生活态度。 借景抒情 :“翩翩幽鸟随风屐,炯炯寒灯伴夜寮”,通过描写幽鸟、寒灯等景象,营造出一种清幽孤寂的氛围,同时也寄托了诗人内心的情感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情...